한국 남성들의 일본 초밥 첫 경험 영상에 매너 지적 쏟아진 일본 댓글

댓글에서 읽은 논점 2가지

1. 01

   매너 지적을 향해 문화 차이일 뿐이라며 즐겁게 먹는 모습 자체가 소중하다는 반응이 나왔고, 세세한 지적을 '매너 경찰'이라 부르며 불편해하는 댓글도 추천을 많이 받았다.

2. 02

   가리로 간장을 바르는 방식과 젓가락을 든 채 합장하는 행동을 두고 일본에서 통용되지 않거나 금기시되는 예법이라는 지적이 반복해서 달렸다.

해외 댓글 30개

막대 폭이 곧 관점별 채택 건수입니다.막대를 누르면 그 관점만 봅니다. 폭이 곧 채택 건수입니다.

• 칭찬@リン-j3w추천 116

  색깔 여기저기 신경 쓸 게 많을 거 같지만 일생일대 일본을 배우려고 하는 마음에 항상 감사합니다. 일본인도 모르던 것, 깨닫지 못했던 것을 정말 잘 공부해주셔서 많은 친구들한테 전해주셔서 정말 감사합니다❤

  色々気になるところはあるでしょうが一生懸命日本を学ぼうとして下さる姿にいつも感謝してます。日本人でも知らなかった事や気付かない事を本当によくお勉強してくださって、沢山のお友達に伝えて頂いて本当にありがとうございます❤

  에디터 주석  "색깔 여기저기"는 원문의 「色々」(いろいろ)를 옮긴 것. '여러 가지'라는 뜻이 더 자연스러움

• 질문@もんママ-k4h추천 84

  가리로 간장을 칠한다는 건 누가 가르쳤어요? 들은 것도 그런 걸 하는 사람도 본 적이 없는데요?

  ガリで醤油を付けるのって誰の教え？ 聞いた事もそんな事やっている人見た事も無いのだけれど？

• 비교@たーくん-t2n추천 79

  항상 보고 있는데, 한국에서는 한 손으로 밥을 먹지만 일본의 경우 다른 손은 접시나 그릇을 받쳐서 먹습니다. 손을 테이블에 놔도 괜찮아요. 문화의 차이가 있을 거 같지만, 물건을 떨어뜨리지 않게 손을 받치는 것도 있습니다.

  いつも見ていますが、韓国では食事のとき片手で食べていますが、日本の場合もう一つの手は皿や器を支えて食事します。手をテーブルに置いてもいいです。文化の違いはあるかと思いますが、ものを落とさないよう手を添えることもあります。

• 정정@ichigo-n8z3x추천 62

  경배 젓가락은 일본에서 '혐미 젓가락(嫌い箸)'이라고 불리는 해서는 안 되는 금기 중 하나로 여겨집니다. "식사를 시작하기 전에 한 번 젓가락을 놓고 나서 합장한다"는 게 아름다운 동작으로 여겨지기 때문에, 들은 채로 하는 합장은 행동이 부정하다고 여겨집니다. 일본에 살고 일본에서 유튜버를 하는 거니까 제대로 일본을 배워야 합니다

  拝み箸は日本では「嫌い箸（忌み箸）」と呼ばれる、やってはいけないタブーの一つとされています。「食事をいただく前には、一度箸を置いてから合掌する」のが美しい所作とされているため、持ったままの合掌は行儀が悪いとされています。日本に住んで日本でYouTuberをしているのだからちゃんと日本を学ぶべきです

  에디터 주석  혐미 젓가락(嫌い箸) = 식사 예절 위반. 밥을 먹기 전에 젓가락을 들은 채로 손을 모아 합장하는 행동

• 비판@pipinaiteru추천 55

  00:59 안경 친구에게 촬영을 하게 해놓고 가게에 들어갈 때 문을 밀어 주지도 않는 이키테루님, 역시 배려심이 많으신 분이네요. 오늘도 일본에 대한 사랑이 아니라 일본 엔화에 대한 사랑이 철철 묻어나는 영상 감사합니다. 먹으면서 비둘기가 모이를 쪼듯이 목을 흔드는 건 왜 그럴까요? 눈을 크게 뜨는 패턴에서 새로운 리액션을 개발하신 건가요?

  00:59 メガネくんに撮影をさせておきながら、店に入る際ドアも押さえてあげないイキテルさん、さすが思いやりにあふれる方ですね。今日も日本への愛ではなく日本円への愛がひしひしと伝わってくる動画をありがとうございます。食べながら鳩が餌をついばむように首を振るのは何故でしょうか？目を見開くワンパターンから、新しいリアクションを開発されたんですか？

  에디터 주석  원문은 일관되게 비꼬는 톤. "배려심이 많다"는 거짓으로 칭찬하는 것처럼 보이지만, 전체 맥락에서는 이키테루의 영상 스타일과 상업성을 비판하는 댓글

• 정정@Yopi-v1x추천 43

  일본 초밥을 좋아해주셔서 기뻐요. 하지만 할머니가 함께였다면 분명히 '그릇은 왼손으로 받쳐! 가리로 간장을 칠하지 말아!'라고 말씀하셨을 거예요. 아무렇게 먹어도 괜찮다고 말씀하시는 분도 있어요. 하지만 일본에 있으니까, 문화를 배우려고 한다면 그런 것도 배워야 한다고 생각해요. 로마에 가면 로마인처럼 해라! 일본에 있으니까 일본의 마나를 배워가세요.

  日本のお寿司を気に入ってくださって嬉しく思います。でも、祖母が一緒なら確実に『器は左手で支える！』『がりで醤油は付けない！』と言っていたと思います。中にはどう食べても良い！と言われる方がいます。でも、日本に居るのですから、文化を学ぼうとするのであれば、そういうことも学ばないといけないと思います。If you are in Rome, do what the Romans do! 日本に居るのであれば日本のマナーを学んでいってください。

  에디터 주석  "When in Rome, do what the Romans do" — 문화를 존중해야 한다는 뜻

• 비판@an-at55추천 39

  식사 매너는 일본과 한국이 다르니까 이키테루님들이 일본 식사 매너를 배워서 가르쳐주면 좋을 것 같아요😊 매너를 알면 일본을 더 좋아하게 될 거 같아요😊

  食事のマナーは、日本と韓国は違うので、イキテルさん達が日本の食事のマナーを学んで教えてあげると良いと思います😊 マナーを知ることで、もっと日本を好きになると思います😊

• 비판@ぴろ-y3s추천 38

  마늘 고추를 마구 잘라먹는 놈들이 무슨 메커니즘으로 샐러드 천천히 먹고 나서 초밥을 먹고 소화가 안 되는 건데? 반대로 특수한 훈련 받은 민족인 건가?

  ニンニク唐辛子を爆食いしてる奴らがどんなメカニズムでサラダゆっくり食べた後に寿司食って胃もたれするんだ？ 逆に特殊な訓練受けてる民族なの？

  에디터 주석  한국인들의 음식 섭취 습관(강한 양념, 빠른 속도)을 비꼬는 댓글. 아이돌의 절제된 식사를 비아냥거리는 톤

• 비판@user-ju1ej9wk5l추천 27

  요즘 댓글 창에 매너 경찰이 너무 많지 않나요? 자기들이 타국에 갔다고 해도, 실례가 없도록 매너를 공부했다고 해도 그 나라의 매너를 다 알 수는 없잖아요? 게다가 저는 특별히 신경 쓸 만한 게 하나도 없었어요. 주변 손님이나 점원한테 폐 끼친 것도 아니고, 맛있게 먹고 일본을 즐겨 줬으면 그것만으로도 기뻐요.

  最近コメント欄にマナー警察多すぎませんか？ 自分たちが異国に行ったとして、失礼のないようマナーを勉強していたとしてもその国のマナーが全てわかるわけじゃないですよね？ それに私は特に気になるようなことは全くありませんでした。 周りのお客さんや店員さんに迷惑かけてるわけじゃないし、美味しく食べて日本を楽しんでもらえたらそれだけで嬉しいです。

  에디터 주석  "매너 경찰" = 다른 사람의 음식 에티켓을 지적하는 사람들을 비꼬는 표현

• 비교@yoshihirokanazawa-q9l추천 22

  초밥에 콜라는 안 맞죠 어울리지 않죠 하지만 한국 사람들은 콜라를 좋아하는 거겠죠

  寿司にコ－ラは違うでしょう　合わないでしょう　でも韓国人はコ－ラが好きなんでしょう

• 비교@フーテンの寅-e2u추천 21

  저는 이렇게 생각해요. 많은 여행객은 일본에서는 당연한데 조국에 돌아가면 당연하지 않은 것에 충격을 받아요 앞으로 손님은 일본의 뭐에 충격을 받을까요

  わたくし思いますよ、多くのツーリストは 日本では当たり前だけど、祖国に帰えると 当たり前ではないことにショックを受けます 今後ゲストは日本の何にショック受けるのか

• 칭찬@mazzoメッツォ추천 20

  와사비를 처음 먹은 사람은 왜 먹었을까 하는 소박한, 하지만 일본인들이 깨닫지 못했던 것을 알려주셔서 감사합니다. 그리고 계란찜에 들어있는 것은 가게나 계절에 따라 다릅니다. 닭고기가 들어있을 수도, 새우가 들어있을 수도 있습니다. 그리고 이키테루님의 "요리를 만드는 사람도 중요하지만 먹는 사람도 중요하다"는 말씀. 중요한 말씀이라고 생각했습니다. 오늘도 밤 8시 영상 감사합니다.

  わさびを最初に食べた人はどうしてたべたのだろう。という素朴な、でも日本人が気づかなかったことを教えてくれてありがとうございます。あと茶碗蒸しに入っているものは店や季節によって違います。鶏肉が入っていたり海老が入っていたりします。そしてイキテルさんの「料理を作る人も大事だけど食べる人も大事」という言葉。大事な言葉だと思いました。今日も夜8時からの動画をありがとうございます。

• 정정@Chill-Thunder34추천 20

  항상 즐겁게 봅니다😊 댓글 창에서 이것저것 말씀하시는 건 공격이 아니라 일본에 대해 올바른 것을 알려주고 싶다고 생각하시기 때문이라고 생각해요. 경배 젓가락하는 것에 대해 몇 번 주의 받으신 분이 있었는데, 이키테루님이 오래 일본에 사시는데 왜 경배 젓가락을 하시는지 아쉬웠기 때문일 거예요. 경배 젓가락이 왜 안 되는 건지 찾아봐 주세요. 앞으로도 화이팅입니다!

  いつも楽しませて頂いてます😊コメント欄でアレコレ言われるのは、攻撃ではなく、日本について、正しい事を教えて欲しいと思われていらっしゃるからだと思います。拝み箸のことを何度か注意されていた方がいらっしゃいましたが、イキテルさんが長年日本にお住まいなのに、なぜ拝み箸をされているのか、残念に思ったからでしょう。拝み箸が何故いけない事なのか、お調べ下さい。これからも頑張って下さいね！

  에디터 주석  경배 젓가락(拝み箸) = 밥을 먹기 전에 젓가락을 들은 채로 손을 모아 합장하는 행동. 일본에서는 마나 위반으로 여겨짐

• 칭찬@大槻佳久추천 19

  가리로 간장을 칠한다! 요즘 일본인도 잘 안 하는 먹는 방식! 대단해!

  ガリで醤油をぬる！ 最近の日本人でも見ないやりかた！ たいしたもんだ！

• 비교@maho9722추천 19

  한국 자극이 많은 생선회라고 들었는데, 일본 초밥을 즐길 수 있어서 얼마나 다행인지.

  韓国の刺身は薬味中心と聞きました。日本の寿司に舌鼓出来て何よりです。

  에디터 주석  일본 회와 한국 회의 양념 구성이 다르다는 점을 지적한 것. 한국식이 더 강한 향신료를 쓴다는 뜻

• 칭찬@ku_2026추천 18

  새우 껍질로 우린 미소국 맛있어요. 초밥은 예전에는 보존식이었어요. 식초나 간장에 절임으로써 물고기와 밥이 오래 유지되도록 했거든요. 포장마차에서 먹는 패스트푸드였다고 해요😊

  海老の殻でお出汁とったおみそ汁おいしいよね。 お寿司は、昔は保存食でした。 お酢やお醤油に付けることで、お魚やご飯が長持ちするようにしたんです。 屋台で食べるファストフードだったそうですよ。😊

• 칭찬@カイ-p9d추천 17

  일본인도 젓가락 매너를 못 하는 사람 많아요. 이키테루님은 정말 잘 공부하세요. 가끔 틀리는 건 어쩔 수 없어요😅 그것보다 일본에 대해 일생일대 가르쳐주려고 하시는 것에 감사하고 싶어요😊 이키테루님, 항상 감사해요😊

  日本人でもお箸のマナー出来ない人は多いですよ。 イキテルさんは本当によくお勉強されてます。たまの間違いは仕方がないですよ😅其より日本の事を一生懸命教えようとしてくれる事に感謝したいですね😊 イキテルさん、何時も有り難う😊

  에디터 주석  "일생일대"는 원문 「一生懸命」(いっしょうけんめい, 생사를 걸고)를 옮긴 것

• 칭찬@naotako7947추천 16

  양현님 손으로 먹고, 슉 입 속으로 들어가는 게 무시로도 말할 수 없는 먹는 방식이네요 큰 입으로 벌려 먹는 것도 좋지만, 뭔가 슉 들어가는 먹는 방식이 더 일본 통 같다고 할까 자연스럽고 아름다웠어요. . . 혹시 살짝 밀어 넣기도 하는 건가요❓ 원래의 초밥 운치 있는 먹는 방식을 생각나게 해줬네요. (감사감(#^.^#))

  ヤンヒョンさんの手で食べて、スルッと口の中に消えるのが何とも言えない食べ方ですね大きい口を開けて食べるのもいいけど、何気にするっと消える食べ方がより日本ツウみたいというか自然で美しかったです・・・ちょっとだけ押し込んでたりするのかな❓本来のお寿司の粋な食べ方を、思いださせてくれてますね。（感謝感(#^.^#)）

• 비판@大好きフェレット-q8q추천 16

  먹는 방식도 그렇게까지 신경 쓸 일은 아니고, 다들 너무 세세하게 보는 거 아닌가요? 자란 환경과 문화가 다른 건 당연하죠. 예를 들어 그릇을 들고 먹는 것은 일본에서는 당연하지만 한국에서는 행동이 부정하다고 여겨지는 문화가 있습니다. 만약 일본에서는 들고 먹는 게 당연하다면, 저희도 한국에 갔을 때는 그 문화를 존중해서 그릇을 들지 않고 먹어야 한다고 생각합니다. 그리고 음료 취향도 개인마다 다릅니다. 제 친구도 녹차를 못 마셔서 어디를 가든 콜라를 마셔요. 가리의 사용법도 포함해서, 맛있게 재미있게 먹는 게 가장 중요한 거 아닐까요? 일본에 와줬는데 일본 음식에 감동해주고 있는데, 엄격한 댓글만 많으면 슬프네요. 일본을 싫어하게 되거나 더는 오고 싶지 않다고 생각하는 것보다, 다시 일본에 오고 싶다고 생각해주면 좋겠어요. 일본을 즐겨주세요🧡

  食べ方もそこまで気にならないし、皆さん細かく見すぎでは？ 育った環境や文化が違うのは当たり前です。例えば器を持って食べるのは、日本では普通でも韓国では行儀が悪いとされる文化があります。もし日本では持つのが普通と言うなら、私達も韓国に行った時はその文化を尊重して器を持たずに食べるべきだと思います。 あと、飲み物の好みも人それぞれです。私の友達も緑茶が苦手で、どこに行ってもコーラを飲んでいます。 ガリの使い方も含めて、美味しく楽しく食べるが一番大事なんじゃないでしょうか。 せっかく日本に来てくれて、日本の食べ物に感動してくれているのに、厳しいコメントばかりだと悲しいです。 日本を嫌いになったり、もう来たくないと思われるより、また日本に来たい！と思ってもらえたら嬉しいですね。日本を楽しんで下さいね🧡

  에디터 주석  가리 = 생강 절임. 회전초밥 문화에서 입맛을 바꿀 때 먹는 음식

• 비교@ひろみ-j8b추천 16

  며칠 일본 여행이니까, 좋아하는 대로 드세요. 맛있으면 되는 거죠! 대부분의 일본인도 나이프와 포크 매너를 완벽하게 할 수는 없을 것 같아요.

  数日の日本旅行、好きな食べ方で召し上がれ。美味しければいいですよね！ ほとんどの日本人は、ナイフとフォークのマナー完璧には出来ないと思うよ。

• 칭찬@ぬこたん-b8v추천 15

  이번 초밥은 에도마에 초밥 같네요. 도쿄에 있으니 어쨌든 당연할 수도 있겠네요. 단호박 김 말이는 기본적으로 에도마에 초밥에 들어있는 것입니다. 관서권, 특히 오사카 근처 초밥집에서는 잘 제공하지 않는다고 들어요.

  今回の寿司は江戸前寿司のようですね。東京にいるから、ある意味では当然かもしれません。かんぴょう巻きは、基本的に江戸前寿司に入っているものです。関西圏の、特に大阪辺りのお寿司屋さんではあまり提供されていない、と、聞きます。

  에디터 주석  에도마에 초밥 = 도쿄를 중심으로 한 동일본 스타일의 초밥. 관계 초밥과는 종류와 양념이 다름

• 질문@sizuku-14추천 15

  까칠한 데가 없는 초밥 통이 제일 좋아하는 게 코하다래 들었어, 예전 얘기지만. 진짜 초밥이라고 해요 그건 모르겠지만 연어가 제일이라고 하는 사람도 믿을 수 없어 뭐 나 어릴 때는 없었으니까ㅋㅋ

  嫌味のない寿司通が一番好きなの尾はコハダって聞いたことある、昔だけどね。 THE寿司だそうだ　それはわからんがサーモンが一番ていう人も信じられない まあ俺の幼いころはなかったからねｗ

  에디터 주석  코하다 = 일본 초밥의 전통적인 생선재료. 짠맛과 쓴맛이 특징으로 초밥 통의 입맛을 본다고 여겨짐. 최근에는 연어 같은 순한 맛이 인기라는 불만

• 칭찬@克彦-t3w추천 14

  한국 미남 둘이 자꾸 일본 초밥을 먹는 것뿐인데, 그림이 되네요. . 뭔가 느껴지는 존재감이 있네요. . 반대로 외야의 마나 운운 하는 문자 데이터들. . 물 위에 떠올랐다가 사라지는, 거품처럼 덧없어요. . 웃음

  韓国のイケメン二人が、ひたすら日本の寿司を食べているだけだが、絵になるなあ。。 そこはかとなく、存在感あるなあ。。 それに引き換え、外野のマナー云々の文字データの数々。。 水面に浮かんでは消える、泡の如き儚さ。。笑

  에디터 주석  댓글의 후반부는 마나 지적을 하는 댓글들을 빗대어 비판하는 톤. 그들을 "거품"에 비유

• 비판@zaq1lo9wersdf1추천 12

  가리로 간장을 칠하는 건 거짓이라고 할 수 없어요. 추천하는 가게도 있고, 간장의 양을 조절하기에 편할 뿐만 아니라 가리 자체의 맛도 바뀌어요. 간장을 잘 못 쓰는 사람한테도 편해요. 하지만 차를 안 마시는 건 항상 궁금해요. 뜨거운 큰 찻잔으로 초밥의 기름을 씻어내고 혀를 리셋하면서 먹는 의미를 생각해봐 주면 좋겠어요. 찬 음료는 혀에 기름이 남아요. 젊을 때 갑자기 맥주를 주문했다가 상사한테 혼났어요. 뭐 "개인 취향"이라고 하면 그뿐이지만, 저 개인으로는 그런 사람의 미각은 인정할 수 없어요.

  ガリで醤油を塗るのはデマとは言えません。推奨しているお店もありますし、醤油の量を加減するのに便利な上、ガリ自体の味変にもなります。醤油を上手く使えない人にも便利です。が、お茶を飲まないのはどうかなといつも思っています。熱い大きな湯呑で寿司の脂を洗い流し舌をリセットしながら食する意味を考えて欲しい。冷たい飲み物は舌に脂が残ります。若い頃いきなりビールを注文して上司叱られたものです。まあ「好み」と言われればそれまでですが、私自身はそんな人の味覚は尊重出来ません。

  에디터 주석  일본 초밥 문화에서 뜨거운 차와 찬 음료의 역할이 다르다는 점을 강조한 댓글. "그뿐이지만(それまでですが)" 다음은 비판적 톤

• 비교@user-hu7px5nw3o추천 12

  한국에도 일본 음식을 많이 먹을 수 있는 곳이 있을 거라고 생각하긴 하는데 일본에서 먹는 것도😊✌️✌️ 다음엔 스키야키 같은 거겠죠🤩🤩? 여러 것 즐기고 좋은 여행 되세요🤗

  韓国でも沢山日本食を食べれる所があるとは思いますが 日本で食べるのも😊✌️✌️ 後はすき焼きかな🤩🤩？ 色々楽しんで良い旅にして下さいね🤗

• 경험담@妖怪親父ゴンザレス-u9o추천 12

  양현님, 살이 빠졌네요~. 뭔가 전보다 어려 보이고 남자답게 됐네요. 누가 생겼나요? 한국 남자 둘 다 일본 즐겨요~.

  ヤンヒョンさん、痩せましたねぇ〜。なんか前より若くなった気がするし、男前になりましたね。好きな人でも出来たんですか?韓国男子のお二人、日本を楽しんで下さいねぇ〜。

• 질문@かおり-d4j추천 11

  가리로 간장을 칠하는 건 군함 초밥처럼 엎으면 흩어질 수 있는 초밥에만 하는 걸로 알고 있는데 어떤가요

  ガリで醤油を塗るのは、いくらの軍艦巻きなど倒すとバラけてしまうお寿司だけの認識なんですがどうなんだろう

• 질문@hotohori0505추천 10

  재료가 신선하다고 감동하셨는데, 샐러드도 신선한 야채로 만드는 게 기본이라고 생각하는데 초밥 재료도 신선하지 않으면 쥐지 않습니다😂 한국은 다른가 싶었어요. 계란찜은 집에서도 자주 해 먹어요. 계란찜 진짜 좋아해요.

  材料が新鮮ですねと感激されていましたが、サラダとかも新鮮な野菜で作るのが、基本だと思うのですが、お寿司の材料も、新鮮でないと握らないです😂 韓国は違うのかな？とふと思いました。 茶碗蒸しは、お家でもよく作ります。茶碗蒸し大好きです。

• 비판@笹倉辰夫추천 8

  초밥은 회석 요리로 한 것이지 마구 먹는 것이 아닙니다! 카운터석에서 먹는 건 거의 맡김 초밥인데 맛이나 색이 연한 것부터 쥐어집니다! 시간을 들여서 천천히 먹는 게 초밥인 거예요. 계란 말이는 가장 끝의 입맛 정리예요. 계란 계란 말이 같기도 하지만 두꺼운 계란 말이입니다. 관서와의 다른 점은 꽤 달다고 생각해요. 배고픔을 진정시키는 것으로 연극이나 고전 극처럼 유행했던 게 지금의 배 크기의 2배 정도 되는 큰 주먹밥에 생선을 올린 것이었어요. 하지만 한 번에 다 못 먹으니까 반쯤 자른 거예요! 초밥은 접시에 2관을 올려서 냈어요! 한 번에 도쿄에서 진화한 게 손으로 쥔 초밥이 되어 여러 생선을 올려 먹었던 거예요. 관서에는 눈 장식 초밥도 있어요. 주먹밥에 고소하게 싸 둔 건 초밥이라는 이름이 남아있어요.

  寿司は会席料理としたものでバクバク食べるものでは，ありません！カウンター席で食べるのはほとんどお任せにすると味や色の薄いものから握られています！場を楽しみゆっくり食べるのがお寿司なのです，卵焼きは一番最後の口直しです，だし巻き卵のようですが厚焼き卵焼です関西と違うのは、かなり甘いと思います，腹の虫抑えとして演劇や古典劇などで流行ったのがいまの倍の大きさがあったとされ大きなおにぎりに魚乗せたもの，しかし一気に食べれないので半分くらい切ったのです！お寿司は，お皿に，2貫のせているのです！一気に東京で進化したのがにぎり寿司となりいろんな魚をのせて食べていたのです関西では目張り寿司がありますおにぎりに高菜で包んだものを寿司という名前が残っています

• 비판@チュンタロー추천 5

  12월 시행의 친일 재산 몰수법. 이런 친일 영상을 올리는 시점에서 대상이 아니기만 기도합니다. 재정난에 시달리는 한국 정부가 어떻게 법을 해석할지 모르니까요.

  １２月施行の親日財産没収法。このような日本寄り動画あげてる時点で対象にならないことだけ祈ります。財政難の韓国政府がどのように法解釈するのかわかりませんので。

  에디터 주석  2024년 12월 시행 예정이었던 한국의 '친일반민족행위자 재산 몰수법'을 가리킨다. 현실적 시행 여부는 불확실한 상태였으나, 이 댓글은 이 법이 시행되면 친일 활동을 하는 영상 제작자를 대상으로 삼을 수 있다는 우려를 표현한 것