BuzzCorea
여행·명소대만

서울 3박4일 여자 셋 여행기에 대만 시청자들이 보인 반응

쇼핑 자극과 힐링 사이, 숙소 문의도 쏟아졌다

반응의 온도

427개 중 42개 선별

긍정60%부정7%중립33%

비판 관점 4건, 편집 기준 하한 3건을 넘겼습니다

一隻阿圓 I am CIRCLE조회 842,107회유튜브 원본에서 보기 ↗

이 영상은 뭔가요

대만 채널 一隻阿圓이 올린 서울 3박4일 브이로그에는 아원, 마리아, 바니 세 사람이 함께 다니며 먹고 쇼핑하는 모습이 담긴 것으로 보인다. 댓글들은 세 사람의 조합과 케미에 집중했고, 그 중에서도 마리아가 예전 AKB 출신 아베 마리아라는 사실을 알아본 댓글들이 눈에 띄었다. 오랜만에 보는 얼굴에 반가움을 표하는 반응과, 바니가 이번이 첫 한국 방문이라는 사실에 놀라는 댓글도 있었다.

댓글로 미루어 보면 영상은 식사, 안경 쇼핑, 올리브영을 비롯한 쇼핑 장면, 그리고 숙소 등을 두루 보여준 것 같다. 실제로 숙소가 어디인지, 안경이나 간장게장집, 홍대 굿즈 가게 위치를 묻는 질문이 여러 건 달렸고, 이는 시청자들이 단순 감상을 넘어 실제 여행 정보로 받아들였다는 뜻으로 읽힌다.

가장 반응이 컸던 지점은 셋이 다투지 않고 서로 배려하며 쇼핑하는 분위기였다. 좋아요 수가 가장 높은 댓글 두 건 모두 이 여자들끼리의 화목한 여행 분위기와 쇼핑 자극을 함께 언급하고 있어, 이번 영상의 핵심 매력으로 자리잡은 듯하다.

댓글에서 읽은 논점 2가지

  1. 01

    셋이 서로 배려하며 싸우지 않고 쇼핑과 식사를 즐기는 분위기, 그리고 이를 보며 함께 여행하는 듯한 대리만족을 느낀다는 반응이 가장 눈에 띄었고 좋아요도 가장 많이 받았다.

  2. 02

    비판적인 댓글은 많지 않았지만 영상 말투가 점점 정형화된다는 지적과 화면이 어지럽다는 불만, 쇼핑한 물건을 보여주는 영상이 아직 없다는 아쉬움이 각각 나왔다.

해외 댓글 42개

막대 폭이 곧 관점별 채택 건수입니다.

  • 칭찬@洪嘉良-g8p추천 155

    진짜 치유되고 재미있고 정보도 풍부한 한국 서울 자유여행 영상이야. 아원, 아베 마리아, 바니 세 사람이 한 팀으로 나가서 해외여행 가서 먹고 마시고 놀고, 쇼핑하고 쓸어가고, 맛있는 음식 먹는 영상을 정말 좋아해. 영상은 자주 깜짝 놀랄 정도로 좋거든. 그리고 사람들한테 무한한 수확과 즐거움을 줘. 영상 다 보고 나면, 솔직히 세 명 다 흐름 끝자락에 있는 모던한 여인네라는 생각이 안 들 수가 없어. 시간 감각이 정말 뛰어나고 패션 취향도 좋아서, 추천하고 나눌 가치가 있어~👍👏💯☺️😊😎💖✨

    非常療癒好看又有料的韓國首爾自由行影片,就是喜歡看阿圓、阿部瑪利亞、飽妮三人成行,出國旅遊吃喝玩樂、逛街購物、掃貨、吃美食超絕的影片,因影片往往令人很驚豔,而且帶給人無窮的收穫與歡樂,影片看完,不得不說三人皆是走在潮流端的摩登女郎,很有時尚品味,值得推薦與分享~👍👏💯☺️😊😎💖✨

  • 칭찬@Memelamu추천 116

    이런 여행 정말 좋네~ 표준적인 여자 여행은 서로 배려해서 다 칭찬하고 사고 사고, 아무도 안 삐치고 짜증 내지 않고, 다들 부드럽고 따뜻해

    這種旅遊好讚~標準女子行程互相禮讓都是誇誇買買,沒人任性爆氣,大家都軟軟暖暖

  • 칭찬@silverocean1485추천 83

    아원, 마리아, 바니, 세 명의 예쁜 여자가 한국 거리를 걸어다니면 확실히 눈에 띨 거야. 너희가 막 사재기하는 거 봐도 치유가 돼~ 아, 한국 간 지 정말 오래됐는데, 다시 가고 싶다!

    阿圓、瑪麗亞和飽妮,三個漂釀的女生走在韓國街頭一定很醒目。看著你們爆買也是很療癒~可惡,好久沒去韓國了,好想再去喔!

  • 칭찬@aryaaa6추천 64

    너희 셋이 나가는 해외여행 브이로그 정말 좋아! 마치 너희랑 함께 여행 다니는 기분이 들어서, 진짜 좋아! 서울은 정말 자매 여행하기 좋은 곳이야! 다음에 또 함께 나가는 영상 기대할게!

    超級喜歡你們三個出遊vlog,有一種一起跟著你們旅遊的感覺,好喜歡!首爾真的超適合姐妹旅遊!期待你們之後一起出國的影片!

  • 비교@yuYu-hh4ry추천 64

    어떤 댓글이 나를 자극해서 서둘러 챗지피티에 물어봤어 🥢 扁형 디자인의 실용성 한국 젓가락은 대부분 납작하고 길쭉하고 약간 무거운 모양인데, 이런 디자인에는 몇 가지 실제 고려사항이 있어: 1. 미끄럼 방지가 더 잘돼서 음식을 더 잘 집어: 납작한 젓가락의 끝은 거칠게 갈려 있고, 마찰력이 있어서 → 고기구이, 김치, 무침 같은 기름진 음식이나 미끄러운 음식을 집기에 딱 좋아. 2. 금속은 나무보다 미끄럽고 무거워서, → 납작하게 만들면 잘 안 굴러가고 떨어지지 않지. 3. 금속 소비량을 줄이고 + 세우기 쉽고, → 납작한 젓가락이 원형 젓가락보다 재료를 아껴서, 위생도 더 좋아.

    某個留言激起我的學習趕快問ChatGPT 🥢扁形設計的實用理由 韓國的筷子多為扁平、細長、偏重的形狀,這樣設計有幾個實際考量: 1. 防滑更好夾食物: 扁形筷子前端磨粗糙、帶有摩擦力, → 適合夾烤肉、泡菜、涼拌菜等油膩或滑的食物。 2. 金屬比木頭滑重, → 做成扁的比較不容易滾動、掉落。 3. 節省金屬用量+容易清洗, → 扁筷比圓筷省材料,也更衛生。

  • 칭찬@小澤-Sayo추천 27

    아원, 마리아, 바니가 공유해 주셔서 감사합니다. 세 분이 또 함께 해외여행을 가셨고, 게다가 한국 서울이네요. 지금 뭐가 유행인지 알 수 있는 도시를 돌아다니면서 가게 리뷰 고생하셨어요~~

    感謝 阿圓、瑪利亞、飽妮 的分享,三位又一起出國了,而且是韓國首爾,可以知道現在紅什麼的城市,探店辛苦了~~

  • 질문@je.1210_추천 17

    이번에 묵은 데가 어디였어요?

    想問這次住的地方叫什麼

  • 칭찬@鄧湘鈴추천 13

    한국 서울 여행이네😊 제일 좋아하는 건 사진기, K-팝 아이돌들도 되게 좋아하고😍 아원이 짱 잘해 최고의 공유❤

    是韓國首爾之旅😊 最愛拍貼機,有很多最愛的K-pop偶像😍阿圓很強 最棒的分享❤

  • 칭찬@BadkidTaiwan추천 6

    1:15 아원이 이번엔 진짜 압박감 있네, 다들 너한테 달려 있어.😆 8:49 첫 끼니부터 다들 뱃속 사로잡았어.👍 45:26 바니 진짜 쇼핑을 잘하네, 혹시 다시 짐 하나 더 사야 하는 건 아니겠지?😄

    1:15 阿圓這次壓力真大,大家都靠你了。😆 8:49 第一餐就收服了大家的胃。👍 45:26 飽妮好會買,不會還要買一個行李箱帶回去吧?😄

  • 칭찬@黃志榮-w9g추천 6

    아원이랑 여행 가도 걱정 없어👌 아원이는 마치 GPS처럼 능력 있어, 뭐 먹고 싶으면 뭐 먹고, 뭐 하고 싶으면 뭐 하고, 쇼핑도 문제없어👍💯(먹고 마시고 놀고 하는 거 초강수야😋👏)

    跟阿圓一起旅遊不用擔心👌阿圓就像是GPS一樣強,想要吃什麼玩什麼逛街都沒問題👍💯(吃吃喝喝玩玩超強😋👏)

  • 칭찬@likai-f5h4t추천 3

    서울은 정말 맛있는 음식과 재미있는 활동들이 많은 곳이야.

    Seoul is truly a place with delicious food and lots of fun activities.

  • 비판@star3731추천 3

    정말 보고 싶은데, 저녁엔 못 본대. 퇴근해서 타고 가다 벌써 어지러우니까, 이 영상 진짜 어지럽네

    很想看,但晚上好像無法看,下班搭車已暈,這一部好暈

  • 질문@王圓圓-z2c추천 3

    이번에 묵은 에어비앤비나 숙소가 어디인지 알고 싶어. 좋아 보이네.

    想知道阿圓這次住的民宿是哪間看起來不錯

  • 경험담@user-chiajou추천 3

    아원, 한국 쇼핑 시리즈 좀 더 많이 찍어 줄래? 애 낳은 후로 한국 가서 실컷 쇼핑할 환경이 안 돼서(아이 때문에 인질 당한 거 마냥😂) 근데 너 찍는 시리즈가 여자 생각과 완전 딱 맞아. 가능하면 마리아 데리고 다시 동대문 옷 사러 가는 거 찍어 줄래, 초초초 보고 싶어😍 나도 옷 진짜 많이 사는 사람이거든. 유아용 옷도 괜찮아❤

    阿圓可以多拍韓國逛街的系列嗎?因為自從生完小孩根本沒辦法去韓國大逛特逛(被小孩綁架😂)而且你拍的系列非常符合女生的想法,如果可以請帶上瑪麗亞再去逛東大門的衣服,超超超想看😍因為我也是一位很愛買衣服的人,童裝也可以❤

  • 질문@Nini-young추천 2

    18:25의 옷 가게 문의드립니다!

    想問18:25的衣服店!

  • 질문@SharonLee-i3q추천 2

    간장게장 어느 가게인지 물어봐도 될까요? 고맙습니다.

    請問醬螃蟹哪一家店訊息 謝謝

  • 경험담@ZB2670-i2y추천 2

    3박 2일 진짜 모자라지!😭 전에 콜라 여행사 가서 5일 다녀왔는데도 시간이 모자란 기분이 들었어. 고기구이는 맛있고 쇼핑도 짱 좋고🤣

    三天兩夜真的玩不夠啦😭我之前跟可樂旅遊去五天都覺得時間不夠用,烤肉好吃東西也好好買🤣

  • 유머@challenge4734추천 2

    34:19 대만에 없으니까 당연히 다 싱글이지😂

    34:19 不在台灣當然都是單身啊😂

  • 유머@John-xc2qd추천 2

    話說 3:38 초초초 대만 스럽네 하하하

    話說3:38 超級台呀哈哈

  • 유머@H__tarot추천 2

    너희는 손수레가 필요할 것 같은데🤣

    你們需要帶手推車出門🤣

  • 칭찬@陳麗端-n7l추천 1

    한국 영상도 정말 좋네! 아원이가 산 안경 완전 얼굴형이랑 잘 어울려, 원이 정말 예뻐. 생장어도 먹고 한국 고기구이도 먹고, 보니까 배고파지더라. 쇼핑 보는 것도 너무 즐거워, 정말 한국 가서 사고 싶네. 뒤쪽에 다들 화장품 진짜 많이 샀네! 원이랑 친구들 다 예쁘고, 사랑해 아원, 아원 최고야! 😊❤🎉

    韓國影片也好好看耶!阿圓買的眼鏡非常適合你的臉型,圓好美,也有去吃生章魚跟韓國烤肉,看了我都肚子餓了,逛街購物看的我也好開心,好想去韓國血拼,後面大家都買好多美粧喔!圓與朋友都好美,愛阿圓,阿圓最棒!😊❤🎉

  • 비판@Steventsai-j3s추천 1

    점점 영상 찍는 기계 같은 말투가 되어 가네 아원

    越來越像拍片機器的語調了阿圓

  • 질문@TarunoNafs추천 1

    어? 이거 예전 AKB의 아베 마리아 아니야! 중국어 짱 잘해! 나는 그녀에 대한 인상이 오백 년 전에 멈춘 거 같아서 업데이트 안 됐는데, 마지막엔 뭔가 《우리가 생각하는 밤》이라는 프로그램에 있었던 것 같고…

    欸!這是以前AKB的阿部瑪莉亞嗎!中文超好! 我對她的印象停留在五百年前就沒更新了,最後好像是在節目《僕らが考える夜》上...

    에디터 주석  원문의 '五百年前' 은 하이퍼볼릭한 표현으로, 아주 오래전을 뜻한다

  • 질문@Adia2862추천 1

    세 미녀의 쇼핑 브이로그 너무 잼있게 봤어! 세 분이 산 물건들이 뭐였는지 궁금해. 마리아가 '오타쿠의 꿈의 괴물'에선 사회공포증이라고 했는데, 아원 영상에선 어쩌다 외향인이 된 거야?😂

    三個美女的購物vlog也太好看了吧! 想知道三位美女買的東西 瑪利亞在酷的夢的中文怪物說是社恐,怎麼在在阿圓的影片變成e人了😂

    에디터 주석  마리아가 출연한 프로그램으로 보이나, 정확한 제목을 특정할 수 없음

  • 질문@潘淑惠-q5w추천 1

    이 숙소 좋네. 다음에 가족 여행할 때 여기 묵을 수 있겠어. 한 번 물어봐도 돼? 대략 얼마 정도 돼?

    這件可以耶下次家族旅遊可以住這裡可以問一下那一間大概多少錢嗎謝謝

  • 질문@陳仙佩추천 1

    홍대의 K-팝 굿즈 가게가 홍대 어디에 있는지 물어봐도 될까요?

    可以請問一下弘大Kpop周邊店在弘大哪裡?

  • 경험담@施裴芬추천 1

    다 봤어!😊 아, 바니가 한국 처음 가본 거네!😱😱 한국은 정말 맛있고 살 게 많거든!😂😂 그럼 바니가 한국 좋아하게 됐어? 고마워 아원이 한국의 맛있고 재미있는 가게 소개해 주셔서! 한국 그리워졌어!😍🥹

    我看完了!😊原來飽妮第一次去韓國!😱😱因為韓國很好吃很好買啊!😂😂那飽妮有愛上韓國嗎?謝謝阿圓介紹韓國好吃好逛的!想念韓國了!😍🥹

  • 경험담@p1n-b추천 1

    세 명 다 벌써 쇼핑 미쳤는데, 체력 남아 있으면 어떻게 될지 상상이 안 가네🤣32:02

    三人已經買瘋了,不敢想像還有體力的話會怎樣🤣32:02

  • 경험담@bellalam2853추천 1

    정말 좋아 봤어. 안경 3개 다 잘 어울려서 땡겨😊 마리아가 끼웠던 스타일 사버렸어😂

    好好看 眼鏡3個都帶得好吸引❤買了瑪利亞試帶的款😂

  • 경험담@maggie03025추천 1

    너희 함께 나가는 영상 정말 좋아해. 바니가 계속 파란색 들었는데, 입은 파란색 바지랑 들고 있는 파란색 물건이 완벽하게 통일돼서 진짜 웃기네🤣 아빠를 위해 모자도 사 줬다니 너무 귀여워하더라고❤

    喜歡你們一起出國影片耶,飽妮真的一直拿藍色 拿藍色褲子跟她身上穿藍色褲子超像🤣有幫阿肥買帽子超可愛啦

  • 유머@台妹總機瀨c.882추천 1

    인생은 다시는 없으니까 가끔은 좀 제멋대로여도 괜찮아

    人生沒有重來 偶爾任性一點

  • 정정@陳其-g6f추천 1

    명동에 안경 맞춰 주는 GM 가게가 있어.

    明洞有一間GM可以配度數

  • 칭찬@Wu-yw4un추천 0

    아원이 공유해 주셔서 고마워. 한국 진짜 사고 싶은 게 많은 것 같아. 한국 쇼핑 언박싱 영상 기대하고 있을게❤

    謝謝阿圓分享,感覺韓國爆好買的,期待你分享韓國購物開箱❤

  • 칭찬@edquinzalin200추천 0

    너희 셋 진짜 환상적으로 잘 지내고 귀엽고 화목하네. 그리고 젓가락 때문에 누군가 화낸다니 진짜 웃겨😂😂😂😂

    你們三個真的有夠合好可愛好和諧 然後怎麼可能連筷子都可以有人在生氣超好笑😂😂😂😂

  • 비판@polala추천 0

    이렇게 많은 색깔이 이쁜데, 하필이면 파란색 선글래스를 고른 거 진짜 수영장 고글 같네

    這麼多顏色美美的,偏偏選藍色的太陽眼鏡真的好像泳鏡呢

  • 비판@ansoncc3584추천 0

    뭐 샀는지 나오는 영상이 아직도 없네🥲

    還未有買了什麼的片🥲

  • 비교@簡素言추천 0

    대만 간장게장은 보관이 잘 안 돼서 품질 편차가 심하고, 아마 양식의 차이도 있는 거 같아. 이런 전통 음식은 대만이 실제로 잘 안 맞아서, 대장균 초과나 변질이 쉽게 일어나고, 물이 다르면 음식도 다르지. 바니가 생각했던 것보다 훨씬 활발해 보이네. 비록 나도 I형 인간이라 나가라고 해도 거절하곤 하는데, 남이 나가는 건 보면 부럽더라고. 너희 관계 정말 좋아.

    台灣醬蟹不好保存,所以品質不穩,或許也有養殖業的差別。 這類傳統飲食,台灣其實不太適合,很容易大腸桿菌超標跟變質,一方水土一方飲食。 飽妮感覺比印象中活潑許多,雖然我也I人,被找出去玩總是拒絕,看到別人出去玩又會羨慕。很喜歡你們的關係。

  • 비교@user-fjdj2728fnfn추천 0

    여러 번 바니가 모자 쓴 거 봤는데 자꾸 김지원이가 생각나더라고(대만의 김지원?)

    好幾度看到飽妮搭帽子讓我一直想到金智媛的感覺(台灣金智媛?

  • 경험담@mymylujo추천 0

    아마 이제 나이도 좀 되니까 패션도 예전 한류 스타일에서 다시 일계 브랜드로 돌아갔어. 2주 전에 마침 서울에 다녀왔는데, 영상에서 소개한 가게들 나도 다 돌아다녔어. 근데 솔직히 딱히 사고 싶은 게 없더라, 원래 쇼핑을 좋아하던 나한테도 깜짝 놀랐어😅한류 그룹은 더 말할 것도 없고..완전 못 알아듣겠더라🤣 오히려 올리브영에서 대량 학살을 했어, 스킨케어 제품이랑 시트 마스크 진짜 많이 샀어. 근데 너희 영상 정말 치유돼~ 한국 오래 안 가본 사람이나 이제 가려고 준비하는 사람이 이런 소개 보면 진짜 자극받을 거야, 자꾸 쇼핑 리스트에 품목만 추가되고 가득 채워진다니까 ㅋㅋ

    可能是現在有點年紀了,穿搭風格也從早年的韓系轉回日系品牌。兩週前剛好去了趟首爾,影片中介紹到的那些店其實也都逛過了,但說真的,竟然沒有特別想買的衝動,對於一向愛買的我來說,能全身而退自己也覺得驚訝😅韓團就更不用說了..完全聽不懂🤣 反倒是在 Olive Young 大開殺戒,保養品和面膜真的買了不少。 不過你們的影片真的很療癒~如果是很久沒去韓國、或是正準備出發的人,看到這些介紹真的會被燒到不行,默默把購物清單加長加滿哈

  • 경험담@小馬-z5d추천 0

    세상에! 휴가를 다 써서 오늘이 일요일인 줄 알았어...하루를 통째로 놓쳤어!!! 아원이가 이제 한국 가는 게 중고등학교 때 고향 가는 그런 느낌이 드네. 한류로 시작해서, 점점 자라나서 여행 유튜버가 돼서, 세계 곳곳을 누비다가, 이제 세계의 아원이가 됐네👍 언제쯤 우주를 정복할 수 있을지 모르겠어🎉

    靠腰 放假放到以為今天星期天...直接錯過一天!!! 感覺阿圓現在回韓國有像回國中國小的fu 從韓系發跡,漸漸成長為旅遊YT,足跡遍及世界,變成世界的阿圓👍 不知道什麼時候可以稱霸宇宙🎉

  • 유머@林鞋子추천 0

    47:22 만약 흑가가 알면 아마 또 지워야 할 거 같은데 🤣

    47:22 如果讓黑嘉嘉知道了 大概又要清掉了 🤣

  • 유머@橘子汁-j8z추천 0

    마리아가 예전부터 유명인이었는데 이제 팬질을 하고 있다니XD

    瑪麗亞以前就是明星居然也在追星XD

에디터 노트

이 영상에 달린 댓글은 비판보다 호감과 정보 요청이 압도적으로 많았다. 숙소, 안경점, 간장게장집, 굿즈샵 위치를 묻는 질문이 여러 건 겹친 걸 보면, 시청자들이 이 영상을 단순한 구경거리가 아니라 실제 서울 여행 계획에 참고할 자료로 소비하고 있다는 점이 눈에 띈다.

한국 젓가락이 왜 납작한지를 두고 댓글창에서 즉석 설명이 오간 점도 흥미로운 대목이다. 영상 본줄기와는 별 상관없어 보이는 디테일 하나가 댓글끼리의 대화로 번진 셈인데, 이런 곁가지 토론이 달리는 것도 이 채널 댓글창의 특징으로 보인다.

다만 세 사람의 조합과 케미를 칭찬하는 반응이 압도적이라, 영상 자체의 정보성이나 구성에 대한 평가는 상대적으로 적었다는 점은 참고할 필요가 있다. 좋아요 수 상위 댓글 대부분이 여행 분위기와 멤버 호감에 쏠려 있다는 점에서, 이 영상의 핵심 소구점이 정보보다 사람에 있다는 인상을 준다.

2번 읽음

출처: YouTube 一隻阿圓 I am CIRCLE · 「韓國首爾自由行三天兩夜怎麼玩!72小時逛街、美食、流行必去、現在紅什麼!」

댓글 번역·선별·해설은 편집팀이 작성했습니다. 원문 저작권은 각 작성자에게 있습니다. 작성자가 유튜브에서 댓글을 지우면 이곳의 번역도 자동으로 삭제됩니다.

저작권·삭제 요청내 댓글 번역 삭제 요청편집 원칙

Continue reading

전체 보기

의견

해외 댓글 작성자를 겨냥한 조롱·비하는 신고 대상입니다. 커뮤니티 가이드라인

의견을 남기려면 로그인이 필요합니다.로그인 · 가입 →

첫 번째 의견을 남겨보세요.