한국 반도체 엔지니어가 새로운 엘리트로 떠오른다는 영상에 브라질 반응 엇갈려

댓글에서 읽은 논점 2가지

1. 01

   엔지니어들이 정당한 대가를 받는 것이라며 긍정하는 시각이 있었고 특히 브라질 댓글들은 자국의 콩 수출 의존 경제나 노예 근로 관행과 대비시키며 한국의 '문제'를 부러워하는 반응을 보였다.

2. 02

   비판 쪽에서는 지금 임금을 올리려 싸우는 엔지니어들이 몇 년 안에 자신들이 만든 AI로 대체되어 일자리를 잃을 것이라는 예측이 반복됐고 반도체 한 산업에만 경제를 거는 것이 위험하다는 우려도 나왔다.

해외 댓글 28개

막대 폭이 곧 관점별 채택 건수입니다.막대를 누르면 그 관점만 봅니다. 폭이 곧 채택 건수입니다.

• 비교@italosamuel3536추천 71

  브라질이 이런 문제를 가졌으면 좋겠네. 우리 상황이 한국보다 훨씬 심하니까요.

  Queria que o Brasil tivesse esse tipo de problema, nós estamos em uma situação pior que a da Coreia .

• 비판@beatriz-bela추천 40

  내가 너무 비관적일 수도 있지만, 한 가지 산업에만 베팅하는 건 나쁜 생각 같아. 기술을 많이 이해하지는 못하지만, 뭔가 잘못될 감이 들어.

  Talvez eu seja muito pessimista, mas acho uma ideia ruim apostar em uma única fonte para a economia do país. Sinto que vai dar merda por mais não que eu entenda muito de tecnologia.

• 비교@nivasantos7653추천 36

  한국의 '문제'는 발전이야. 브라질의 문제는 낙후야.

  O "problema" da Coréia do sul é o progresso. O do Bostil é o atraso.

  에디터 주석  "Bostil" = 브라질의 속어. 자조적·비꼬는 표현

• 비판@marcelosilvagsx-s1k700추천 18

  지금 더 많은 임금을 위해 싸우는 바로 그 엔지니어들이 몇 년 뒤 자기들이 만든 기술 때문에 실직할 거야. AI는 곧 자립적이 될 거고 더 이상 엔지니어들이 필요 없을 테니까. 안타깝지만.

  Esses mesmos engenheiros que hoje brigam por mais dinheiro serão os mesmos que estarão desempregados daqui a alguns anos pela tecnologia que desenvolveram, a IA se tornara auto independente daqui alguns anos e não precisará mais deles infelizmente

• 비교@Operipatético추천 18

  한국에서 삼성에 다니는 게 새로운 현실이 됐어. 그런데 브라질은 여전히 노예 근로야! 브라질은 브라질이지!

  Trabalhar na Samsung se tornou a nova realidade na Coreia, AQUI NO BRASIL continua trabalho escravo! Brasil sendo Brasil!

  에디터 주석  "Brasil sendo Brasil" = '브라질이 브라질이니까', 자조적으로 현 상태를 인정하는 표현

• 비교@mariavaldirialima1140추천 18

  브라질보다는 낫네. 브라질은 콩만 생산해. 수익의 80%가 콩에서 나와. 중국이 사지 않으면 브라질은 파산할 거야. 낙후한 나라지.

  Tão melhores que o bostil que só produz soja, 80% da receita vem da soja, se a china parar de comprar o bostil vai a falência. País atrasado de contenda.

  에디터 주석  "Bostil" = 브라질의 자조적 속어

• 비판@Jhuly-Chan추천 17

  1년 뒤면 AI 엔지니어들이 AI 칩 테스트 생산을 AI가 하는 걸 목격할 거야. 2년 뒤면 AI가 이미 AI 칩 설계를 하고 있을 거고. 3년 뒤면 AI가 일부 AI 엔지니어 자리에 들어갈 거야. 4년 뒤면 AI 엔지니어들은 모두 AI로 대체될 거야. 이렇게 빠른 이유는 간단해. 직원들이 수익의 너무 많은 부분을 집어먹고 있고, 파업 위협은 엄청난 손실을 초래하니까. 그래서 그들은 제거되어야 한다고 본 거지.

  Em 1 anos os engenheiros das IA vão vê IA em testes de produção de CHIP IA. Em 2 anos as IA ja vão esta produzindo a engalharia dos chips IA. Em 3 anos as IA vão ser colocadas no lugar de alguns engenheiros de IA. Em 4 anos todos os engenheiros de IA terão sido substituídos por IA. E o motivo de toda essa agilidade é simples. Os funcionários estão consumindo muito dos lucros, e as ameaça de grave é uma risco bilionário muito elevado e por isso devem ser removidos.

  에디터 주석  댓글의 예측 속도(매년 새로운 단계)와 '제거'라는 표현이 매우 도발적. 원문도 극단적 톤을 유지함

• 비판@davidamorimaraujo6085추천 13

  돈이 많아지니까 '사랑'이 피어났고, 주목받지 못하던 사람들이 이제 '사회의 총애를 받는' 사람들이 되었어. 인간은 정말 위선적이야. 이게 새로운 실리콘밸리의 탄생일까, 아니면 곧 터질 거품일까? 결과를 보기 위해 오래 기다릴 필요는 없을 거 같아.

  Devido ao excesso de dinheito, o 'amor começou a aflorar', e muita gente que sequer era notada, agora se tornou os 'queridinhos da sociedade'. Como as pessoas são hipócritas. Será que está nascendo o 'novo Vale do Silício' do mundo, ou será que estamos vendo apenas mais uma bolha financeira, que em breve ir´estourar? Acredito que não será necessário esperar muito, para vermos o real resultado.

• 비판@Samuelsou755추천 6

  이건 그 업계의 근로자들한테는 좋지만, 가장 낮은 계층은 여전히 살기도 힘든 임금을 받고 있어. 한국에서 공장 노동자들은 정말 힘든 삶을 살고 있거든.

  Isso é muito bom para os trabalhadores desse setor mais o mais humilde continuam ganhando o mesmo valor que muitas vezes não da nem pra se sustentar. Muitos na coreia que trabalham em fábricas vivem uma vida muito difícil

• 질문@valmirsilvadossantos5201추천 4

  안녕하세요. 흥미롭네요. 다만 하나 작은 디테일이 있는데, 이걸 하려면 에너지를 어디서 구하나요? 제가 알기론 데이터센터를 운영하려면 엄청난 에너지가 필요한데, 지금은 화력, 수력, 원자력, 태양광, 풍력 정도로만 전기를 만들잖아요. 현재 기술로는 하루아침에 에너지를 공급할 발전소를 지을 수 없어요. 게다가 인구 위기와 인구 감소 때문에 상품과 서비스에 대한 수요가 줄어들 거고, 인력 부족까지 생길 거예요. 그럼 로봇과 AI로 근로자를 대체하면 되지 않냐고 물을 수도 있겠지만, 그럼 로봇과 AI가 만드는 상품을 누가 살까요? 부자들 말이에요. 그들은 질 좋고 희귀하고 럭셔리한 물건을 원하지, 대량 생산된 물건을 원하지 않아요. 상품이나 서비스에 따라 한 번만 사는 경우도 있고요. 대량 생산과 최대 이윤을 목표로 하면, 판매가 안 되는 상품들이 쌓여 버리니까 자동화가 효과적이지 않을 수 있다는 거죠.

  Olá boa noite. Interresante, só tem um pequeno detalhe, onde vão arranjar energia para isso? Pelo que eu sei, para se usar um datacenter precisa-se de muita energia, e atualmente só temos geração de energia a base de termoelétricas, hidreletricas, nucleares, solares e heloicas, e com a tecnologia atual não dá pra construir do dia para noite qualquer usinas para gerar energia excedente, e tem umagravante, devido a crise demografia e diminuição populacional, haverá pouca demanda por produtos e serviços, sem falar que vai faltar mão de obra, e aí pode-se dizer, ora é só substituir o trabalhor por robôs e IA, bem aí pergunto, que vai comprar os produtos produzidos por robôs e IAs, não os ricos eles querem qualidade, exclusividade, luxo e não quantidade, sem falar que dependendo do produto ou serviço eles compra só uma vez, como se tem interesse em produção em massa e lucro máximo a automação não vale a pena se o produto encalhar por falta de consumidores.

  에디터 주석  heloicas는 오타로 보이며, 'eólicas'(풍력)를 의도한 것으로 해석됨

• 질문@EvertonOliveira37추천 4

  흥미로운 내용이네요. 한국의 삼성 공장에서 일한다는 건 마치 브라질의 공무원처럼 (지금 대충 그 정도로) 일자리가 안정적이라는 뜻인가요?

  Conteúdo interessante. 🤔Então trabalhar nas fábricas da Samsung na Coreia é tipo ser funcionário público no BR (ou qse isso no momento..)

  에디터 주석  comentário é uma comparação implícita: a estabilidade e benefícios do trabalho em Samsung são equiparados à segurança do emprego público no Brasil

• 비판@bartolomeubovie5479추천 3

  한국이 노르웨이처럼 국부펀드를 만들어서 그 수익을 국민 복지에 돌릴 수 있을 텐데. 노르웨이가 세상에서 가장 발전한 나라인 이유가 그거거든.

  a Coréia do Sul poderia fazer igual a Noruega, criar um fundo soberano que pode refletir os lucros no bem estar social da população, não é atoa que a Noruega é o país mais desenvolvido do planeta.

  에디터 주석  주권펀드(sovereign fund) = 국가가 석유 수익 등의 여유 자금을 장기 투자하는 펀드

• 질문@Vitor697u추천 3

  왜 자꾸 드레스를 입고 있어?

  Porque ele tá de ter vestido?

• 칭찬@uldadantas5179추천 2

  좋은 일요일 되시고 감사해요..

  Bom domingo e obrigada..

• 칭찬@gabriellperry추천 1

  당신의 아시아 저널리즘 큐레이션이 정말 훌륭합니다! 덜 유명한 아시아 국가들도 잊지 마시고요. 큰 존경을 드립니다. 감사합니다. 🙏

  O seu trabalho de curadoria jornalística asiática é esplêndido meu amigo! Não esquece dos outros países menos populares da Ásia também. Grande abraço, obrigado 🙏

• 비판@Mary_mrtt추천 1

  이건 전 세계적으로 이미 예측된 거야. AI가 노동 시장을 지배할 거고, 대학 졸업장만으로는 직업을 보장받을 수 없게 될 거야. 오래전부터 박사 학위를 가진 사람들이 전 세계적으로 실업 상태야. 반면 시장의 변화를 정말 이해한 사람들, SNS와 기술을 활용해서 돈을 버는 방법을 아는 사람들은 몇 달 안에 부자가 돼. 고도 기술은 뒤로 물러나지 않아. 더 이상 돌아갈 길은 없어. 모두가 어떤 방식으로든 그것에 적응해야 해. 사회 불평등은 선진국에서도 항상 존재했어. 그 불평등을 증가시키는 요인들은 세계의 각 지역마다 달라. 그리고 어떤 국가도 기술 발전을 멈추고 경제적으로 낙후되기를 원하지 않을 거야. 기술이 사회 불평등을 심화시키는 건 상관없이 말이야. 기억해 봐. 새로운 부자들이 늘어날수록 사회 대비가 더 커져. 그 새로운 부자들이 명성 높은 대학 졸업장을 가지고 있든 말든 상관없어. 새로운 기술·경제 시장이 원하는 건 변화에 대처할 줄 아는 똑똑하고 독특한 사람들이야. 세계적으로 일어나는 사회적·경제적·특히 기술적 변화를 헤쳐나갈 수 있는 사람들.

  Mas isso já era previsto mundialmente, a AI iria dominar o mercado de trabalho, onde apenas qualquer diploma de universidade deixaria de garantir emprego. Há muitos anos nós temos doutores (quem fez doutorado) no mundo todo sem empregos. Enquanto, quem realmente entendeu a mudança do mercado e tbm usa as redes sociais e a tecnologia para ganhar dinheiro, enriquece em alguns meses. A alta tecnologia não vai retroceder, não existe mais volta. Todos terão que adaptar-se a ela, de alguma forma. Desigualdades sociais sempre existiram, mesmo em países desenvolvidos. Os fatores que aumentam essa desigualdade são diferentes em cada lugar do mundo. E qualquer país não vai deixar de desenvolver-se tecnologicamente e ficar economicamente ultrapassado em relação a outros porque a tecnologia está causando mais desigualdade social. Lembrem-se, qto mais novos ricos surgem, mais contrastes sociais temos, e não importa se esses novos ricos tem um diploma de universidade prestigiada, o que o novo mercado tecnológico e econômico está pedido são pessoas inteligentes e diferenciadas que sabem lidar com as mudanças sociais, econômicas e, principalmente, tecnológicas que estão ocorrendo mundialmente.

  에디터 주석  긴 댓글로 AI와 기술 변화에 따른 노동 시장의 미래 변화를 분석함. 한국 청자가 대부분 공감할 수 있는 내용

• 유머@DiindyRosa추천 1

  그들이 한국식 볼사 파밀리아(기본소득)를 만들 거라고? 😂😂😂

  Eles vão criar o bolsa família coreano😂😂😂

  에디터 주석  bolsa família = 브라질의 사회보장 프로그램. 댓글은 한국도 기본소득 같은 복지 제도를 도입할 거라고 조롱하는 내용

• 질문@HiraDrones추천 1

  근데 썸네일이 칩 주제하고 뭐가 관련이 있어?

  Mas a thumb o que tem a ver com o assunto que é chip?

  에디터 주석  "thumb" = 썸네일. 댓글은 영상 썸네일이 주제와 무관해 보인다는 지적

• 유머@robertosilveira2566추천 1

  금방 중국이 복제하고 개선해서 절반 가격으로 팔겠지 😂😂😂😂

  Não demora a China copia, aperfeiçoa e vende por menos da metade do preço 😂😂😂😂

• 유머@Locolocogames추천 1

  파업할 타이밍을 제대로 고르긴 했네! 😎😎

  Escolheram a hora certa pra fazer greve! 😎😎

  에디터 주석  "Escolheram a hora certa" é um comentário irônico sobre o timing estratégico da greve dos engenheiros

• 칭찬@liliafernanda2408추천 0

  안녕하세요. 모든 국가가 문제가 있어요. 어려운 건 균형을 유지하는 거예요. 😊😊

  Boa noite,todos os países tem problema o desafio e difícil é manter o equilíbrio 😊😊

• 칭찬@Cofnfreitas추천 0

  균형이 항상 해결책이야. 지위와 돈은 잃을 수도, 얻을 수도 있지만, 균형과 정신 건강, 육체 건강은 그렇지 않아.

  O equilíbrio sempre será a solução. Status e dinheiro se perde ou se ganha, mas equilíbrio, saúde me tal e física não.

• 칭찬@Aioria_lion추천 0

  한 단어로 하자면 정말 대단해!

  Apenas uma palavra BRUTAL!

  에디터 주석  "BRUTAL" = 대단하다, 멋지다. 포르투갈어권에서 긍정적인 의미로 쓰임

• 칭찬@Thissayis추천 0

  훌륭한 영상, 감사합니다... ❤🎉❤🎉

  Exelente vídeo gratidão... ❤🎉❤🎉

• 비판@franciscocesar6417추천 0

  AI한테만 투자하고 인간과 인구 증가에 투자를 안 하면, 금방 산업, 상업, 서비스를 돌릴 사람이 없어질 거야. 노인들만 남으니까 나라 발전에 아무 도움이 안 될 테고. 기술만으로는 부족해. 인간은 아직 국가 발전에 대체 불가능한 존재거든.

  Se continuarem só pensando em IA sem investir nos seres humanos e no aumento da população do povo em geral, logo eles não terão pessoas para fazerem funcionar suas indústrias,,comércio, e serviços em geral, pois só haverá pessoas idosas que não podem mais fazer nada pela prosperidade da nação deles, só tecnologia não é suficiente, pois os seres humanos ainda são insubstituíveis na vida no desenvolvimento social das nações do mundo.

• 유머@Leandro-lv9zp추천 0

  여자는 어디서나 여자네 rsrsrs

  5:34 Mulher é mulher em qualquer lugar do mundo rsrsrs

  에디터 주석  rsrsrs = 웃음. 특정 장면에 대한 농담 같은 댓글

• 비교@elvisemerson6435추천 0

  이 채널을 좋아하는 이유는 좌파나 우파 이념의 사람들이 항상 아시아 국가들을 이상화하는데, 현실은 완전히 달라서야. 문제가 많고 우리와는 완전히 다른 자민족중심적 시각을 가진 국가들이야. 어떤 브라질 사람들은 그런 곳에 가도 적응을 못 해.

  Gosto muito desse canal, porque pessoas de ideologia de esquerda/direita sempre romantizam os paises Asiaticos. Só que a realidade é bem diferente. São paises com muitos problemas e com uma visão etnocentrica muito diferente da nossa. Alguns Brasileiros vão a esses lugares e não se adaptam.

  에디터 주석  ethnocentrica = 자민족중심적인. 원문은 '시각'이 구체적으로 명시되지 않으나, 문맥상 자국 중심적 가치관이나 정서를 의미하는 것으로 읽힘

• 비교@msdfv추천 0

  한국에 대한 나쁜 뉴스는 항상 계속되는군. 브라질은 문제가 많지만, 그래도 세상에서 가장 좋은 곳 중 하나라고 생각해.

  A pior notícia sobre a Coreia é sempre a próxima! O Brasil é cheio de problemas, mas ainda acho que é um dos melhores lugares do mundo