"서울은 내 마음의 고향" 13년 산 유튜버의 서울 헌정 영상 해외 반응

댓글에서 읽은 논점 2가지

1. 01

   영상이 관광 정보 나열이 아니라 진솔한 독백처럼 느껴졌다는 반응이 많았고, 자신도 비슷한 시기에 서울로 건너와 겪은 정착 경험과 지역민들의 환대를 떠올리며 공감했다는 댓글이 이어졌다.

2. 02

   비판은 많지 않았지만 목소리 톤이 로봇 같고 영상이 AI로 만들어진 듯하다는 지적이 있었고, 결혼 여부나 영상 속 장면에 대한 궁금증을 묻는 중립적 질문도 섞여 있었다.

해외 댓글 20개

막대 폭이 곧 관점별 채택 건수입니다.막대를 누르면 그 관점만 봅니다. 폭이 곧 채택 건수입니다.

• 칭찬@한윤석-t7x추천 46

  안녕하세요…… 저는 한국인이에요…70살이에요! 오늘 유튜브 채널에 가입했어요! 젊은이들이 어떻게 생각하는지 들으니까 정말 기뻤어요…… 당신의 인생이 성공으로 가득하길 진심으로 바랍니다!!

  Hi....Mr .... I m Korean ..70 years old ! I joined your YT today ! I was very happy to hear about what young guyes think .... Really hope your success in life !!

• 경험담@RedSonya4추천 27

  영상 감사해요! 저는 한국으로 끌려가다시피 갔는데 떠날 때쯤엔 한국에서의 생활을 사랑하게 됐고 지금도 그곳 생활이 그립습니다. 건강하세요!

  Thanks for the video! I was dragged kicking and screaming to Korea, but by the time I left I loved living there and I still miss living there after all these years. Stay well!

• 경험담@cheyeser추천 25

  정말 성실한 영상이네요, 맷. 저는 2010년에 서울의 낡은 호프집에서 한국인 친구들하고 술을 마셨던 기억이 있어요. 친구들은 밤새 "헌팅"을 하고 있었고... 아, 숙취가 정말 심했어! 서울은 벨린다와 제가 한국을 사랑하게 만든 도시였는데, 시간이 지나면서 언어도 배우고 한국을 더 깊이 사랑하면서 다른 지방 소도시들이 더 좋아졌긴 해도, 서울은 언제나 우리 마음속 특별한 자리를 차지하고 있을 거예요. 새 집의 경치도 정말 멋네요. 행복하고 건강하게 지내세요.

  Such an earnest video, Matt. I remember drinking at the old Ho bars back in 2010 with my Korean pals who were out "헌팅" for the night.. ohh the hangovers were nasty! Seoul was the city that made Belinda and I fall in love with Korea, whilst it now has been surpassed by other places in the country as we learned the language and fell deeper in love with smaller towns, it will always have a special place in our hearts and minds. Love the view from the new place, too. 행복하고 건강하게 지내세요

  에디터 주석  원문에 한국어가 포함됨

• 경험담@marcellostraps추천 15

  전 19년을 여기서 살고 있어요. 이 도시가 얼마나 많이 변했는지는 말로 다 표현할 수 없어요. 5년마다 완전히 새로워진다고 할 정도죠. 지루할 일이 없어요! 당신은 서울의 진짜 느낌을 카메라에 담을 재능이 있고 영상미도 항상 최고 수준이에요. 저는 몽타주 영상들을 즐기고, 유명한 장소들도 보고 싶어요. 22살 K-팝 팬 여자가 올리브영에서 쇼핑하는 영상을 보다 보니 약간 진이 빠졌는데, 여기서 좀 오래 산 사람 관점에서 보는 서울은 정말 상큼한 것 같아요.

  I've been here for 19 years now. Words can't describe how much the place has changed. Like a total complete reset every 5 years. Never boring! You have a talent for capturing the real feel of Seoul on camera and your cinematography is always top notch. I enjoy the montage videos, and wouldn't mind seeing some videos of popular places either. I'm slightly burnt out on watching 22 year old female kpop fan olive young shopping haul videos, so Seoul from the perspective of someone who has lived here for a while is very refreshing.

• 칭찬@lexica510추천 14

  당신이 새 영상을 올렸을 때 눈뜨는 게 좋아요. 흥미롭고 사려 깊고 항상 한국에서 가보거나 봐야 할 장소들에 대해 메모까지 하게 돼요. 피드백을 받아들이는 것도 중요하지만 너무 많이 따르면 당신을 특별하고 독특하게 만드는 것을 잃어버려요. 한국에 대해 영상을 만드는 사람은 많지만, 당신 같은 사람은 하나뿐이에요. 💜

  I love waking up and finding that you've uploaded a new video. They're interesting and thoughtful and I always wind up making notes about places in Korea I want to go or see. Taking feedback on board is important, but if you follow it too much you lose what makes you special and distinct. There are a ton of people making videos about Korea, but there's only one like you. 💜

• 경험담@danyay추천 14

  항상 멋진 영상 감사합니다! 당신의 여정을 보는 게 좋은 이유는 제 경험과 너무 비슷하거든요. 저는 작년 2월에 서울로 이사 왔고, 저도 홍대 벤치에 앉아서 거리 공연을 보면서 "어, 내가 정말 한국으로 이사 왔네?"라고 생각하던 추억이 많아요. 그리고 1년 반쯤 지난 지금, 저는 서울을 더 사랑해요. 탐험할 새로운 것들, 배울 새로운 것들이 항상 있거든요. 다른 외국인들과 영어 선생님들에 대한 당신 경험에 100% 공감해요. 제가 만난 대부분은 태도가 안 좋고 누가 강제로 자기들을 붙들어 두고 있는 것처럼 행동해요. 다행히 당신이 경험한 것처럼, 지역민들은 당신이 그들에게 관심을 가지고 질문하고 알아가려고 하면 정말 환영해주더라고요. 저도 한국인 친구들을 많이 사귀었어요. 어쨌든 사람들이 저한테 얼마나 더 있을 거냐고 물을 때마다 저는 '아마 여기서 죽진 않을 것 같아요(대부분의 외국인들은 언젠가 귀국하긴 하니까), 근데 지금은 한국이 저를 내쫓을 때까지 최대한 오래 있을 거예요'라고만 말해요. 서울은 내 마음의 고향이에요. 당신의 여정을 공유해주셔서 고마워요, 다음 에피소드도 기대돼요.

  Awesome video as always! I love watching your journeys because it's so similar to my own experiences. I moved to Seoul last February, and I too have very fond memories sitting on the benches in Hongdae, watching the street performances, thinking to myself "did I really just move to Korea??" And nearly a year and a half later, I love it more than ever. There's always something new to explore, a new lesson to learn. I couldn't agree more with your experience with other expats and English teachers. Most of the ones I meet have a poor attitude and act like someone's forcing them to stay. Fortunately, like you experienced, the locals are incredibly welcoming if you are curious of them, ask them questions, and get to know them. I've made many great Korean friends. All in all, when people tell me how long I'll stay, I always just say I probably won't die here (most expats do return home someday), but for now, I'll stay as long as I can until Korea kicks me out. Seoul is where my heart is. Thanks for sharing your journey and I can't wait for the next episode.

• 경험담@mach1neg추천 11

  전 몇 년간 서울을 꿈꿔왔는데, 올해 4월에 드디어 방문했어요. 나머지 인생을 호주에서 정착하고 준비할 수 있게 해 줄 거라고 기대했는데... 그렇지 않았어요. 서울이 하루도 제 생각에서 떠나지 않아요. 어떻게든 다시 가야 할 것 같은데 방법을 찾아야겠어요.

  ive spent a few years dreaming about seoul, i finally got to visit in april this year and i was hoping it would get it out of my head and make me ready to settle in to the rest of my life here in australia and it just, didnt, do that. Seoul hasnt gone a day without visiting my thoughts, i dont know how i can get there but i'm just gonna have to find that way

• 칭찬@betamax1091추천 8

  오랜만에 들어본 최고의 독백 중 하나예요. 당신은 한국에서 최고의 버전의 자신이에요. 느껴졌고, 영상 즐겼고, 이제 구독했어요. 저도 한국을 사랑하고 (저 입장에서) 여기와 비교할 곳이 없어요. 방문할 때마다 다시 돌아올 날만 기다려요. 당신은 정말 운이 좋아요. 화이팅!!

  One of the best monologues I’ve heard in a while. You are the best version of yourself in Korea. I felt it, I enjoyed your video, and now I am a subscriber. I also love Korea and (for me) no where else compares. Every time I visit, I cannot wait to return. You’re very lucky to live there. Keep going!!

• 칭찬@kimnkal추천 5

  아, 서울이 그리워지네요!

  Aahhh, it made me miss Seoul!

• 칭찬@DrukVids추천 3

  다음 영상들 기대돼요, 당신은 보통 다루지 않는 한국의 한 측면을 보여주네요

  excited for future videos, you show a side of korea that isnt really covered

• 칭찬@hedgehog8361추천 2

  당신의 영상이 왜 사람들에게 사랑받는지 확실히 알겠어요. 다들 장면이나 활동을 설명하려고 하거든요. 저는 눈으로만 봐요. 근데 당신 영상을 보다 보니 친구가 개인적인 이야기를 들어주는 것 같고 갑자기 제가 제 마음을 쏟고 있었다는 걸 깨달았어요. 당신이 정말 잘하는 게 그거예요. 무엇이든, 어디서 왔든 자신의 이야기를 해주면서 모두의 스토리텔러가 되고, 가까운 친구가 되어 줄 수 있어요. 우리 나라에 대한 따뜻하고 진심 어린 말씀 감사합니다. 진심으로 당신의 인생이 행복으로 가득하길 바랍니다.

  I definitely become to know why people love your videos. Everyone tries to show and explain about the scenes or activities. I just use my eyes only. Bur while I'm whatching your video, I feel like I'm listening to my friend's personal stories and suddenly I noticed that I'm spending my heart. And I think that is who you are and what you can do really well. You can become a storyteller or a close friend of all by telling something from yourself, no matter what it is or where it from. As a Korean, I'd like to thank for your kind and heart-warming words to my country. Sincerely hope your life full of happiness.

• 칭찬@janeYS추천 2

  당신의 진심 어린 그리고 통찰력 있는 영상을 정말 감사해요. 서울에서의 인생에 대한 헌사가 정말 아름다워요. 다음 영상들도 기대할게요. 오늘 구독했어요!

  I appreciate your sincere and insightful video and your tribute to your life in Seoul is very lovely. I look forward to more of your videos. I subscribed today!

• 질문@_mark1추천 2

  어이, 항상 영상 좋아해! 곧 서울 방문 예정인데 숙박비가 꽤 비싸네. 당신 여행 다닐 때 뭘 써서 예약해? PS 이거 영상으로 만들 의무는 면제해드립니다.

  Hey dude! Love your videos as always. I'm looking to visit Seoul, soon, but accommodation is quite expensive. What would you use to book when you travel around? PS I release you from the duty of doing a video on this.

• 질문@Rachel-sv9pq추천 2

  와, 그 집에서 보이는 경치가 정말 멋진데 달랑 470달러면?!! 챕터 2 기대돼요

  Wow what a view from your place and for just $470 a month?!! Looking forward to Ch. 2

• 질문@TheIntellect8추천 2

  그럼 반려차 생활을 했다는 내 추측이 맞았나? 😂🥰

  Wait, so was I right about your duration living in a van? 😂🥰

• 비판@galjvdjy추천 1

  이 영상이 진짜 AI가 만든 것처럼 보이긴 한데... 동시에 실제 사람 같기도 하고, 근데 왜 목소리는 이렇게 로봇 같지?

  this video is really like ai made.but also seems like this is a real person, but why voice is so robotic.

  에디터 주석  원문은 문법이 완성되지 않아 해석이 불완전함

• 비판@8IGHT-X추천 1

  12:28 😂😂😂😂 다음번엔 경고 좀 해 줄래….. 음료 마신 것처럼 질식할 뻔했어!!!

  12:28 😂😂😂😂 Imma need a warning next time….. i nearly choked on my drink!!!

• 질문@johnnykhuu5876추천 1

  영상 좋아요! 영상에 나온 애니메이션이 뭐였어요?

  love the video! what anime was the one you featured in the vid?

• 칭찬@StefanBurgner추천 0

  한국과 깊은 연을 맺고 있어서 독일에서 아침식사하면서 당신 영상을 봤어요. 정말 영감이 되는 영상이에요. 서울/한국에 대한 다른 크리에이터들의 영상보다 훨씬 더 깊이 있네요. 계속 화이팅하세요! 응원합니다! (구독 완료했어요).

  Since I have strong ties to Korea, I just watched your video while eating breakfast in Germany. Your video is really inspirig, it's much more profound than most of the videos of other creators on Seoul/Korea. Please keep up the good work! All the best for you! (I just subscribed to your channel).

• 질문@machopark4770추천 0

  안녕!! 예전 영상들 봤을 땐 한국 여자분과 결혼한 줄 알았는데!! 아닌가요?? 요즘엔 혼자 영상을 만들고 있네요??

  Hi !! I thought you got married with Korean girl considering some earlier videos !! Isn’t it?? Nowadays you are making videos alone??