"한국이 사라진다"는 영상에 인도 시청자들이 남긴 엇갈린 반응

댓글에서 읽은 논점 2가지

1. 01

   영상이 제기한 인구 감소 우려에 공감하면서도 최근 출생률이 다시 오르고 있다는 뉴스를 근거로 상황이 반전되고 있다거나, 2100년 소멸론 같은 예측 자체가 지나치게 단정적이라 세상은 정책과 이민, 기술로 얼마든지 달라질 수 있다고 반박하는 댓글이 있었다.

2. 02

   양육과 출산에 드는 비용이 지나치게 높고 장시간 노동 문화가 가정을 꾸리기 어렵게 만든다는 지적이 반복됐으며, 정부가 저렴하거나 무료인 시설을 늘리고 여성 친화적인 시스템을 만들어야 한다는 비판이 많았다.

해외 댓글 30개

막대 폭이 곧 관점별 채택 건수입니다.막대를 누르면 그 관점만 봅니다. 폭이 곧 채택 건수입니다.

• 유머@2MBit추천 87

  플라스틱이 안 썩는다고? 한국을 봐봐... 성형수술의 나라는 플라스틱을 버리고 있다 💀

  Who said plastic doesn't dispose? See South Korea... The country of plastic surgery is disposing 💀

  에디터 주석  성형수술과 플라스틱을 연결한 말장난. 'disposing'이 의도적 중의성

• 비교@naveenrai1449추천 72

  일본과 한국은 이 출생률 문제에서 같다

  Japan and South korea are the same in this birth rate problem

• 비판@ZainKamran-y7w추천 57

  이렇게 큰 경제, 이렇게 부유한 나라인데 뭐하는 거냐 아무것도 싸지 않고 아이를 낳는 게 너무 비싸다. 아이를 키우는 데 이렇게 비싸면 아무도 아이를 낳지 않을 거다. 한국 정부가 인구를 다시 정상화하려면 정부가 싸고 무료인 시설을 제공해야 한다. 그리고 시스템을 여성 친화적으로 만들어야 한다.

  itne badi economy aur itne rich country k hone ka kia faida jab logon ko kuch b sasta nahin mil raha aur bachche paida karna itna expensive hai. bachche ko paalna itna expensive hai to koi b bachche paida nahin karna chahega. korean govt ne agar population dubara normalize karni hai to govt ko cheap and free facilities provide karni hon gi. aur system ko mother women friendly banana hoga.

• 질문@Ninja300rider01추천 22

  형, 인도 인구에 대해서도 영상 하나 만들어 줄 수 있어?

  Bhai Indian population ke baare me bhi ek video banao

• 비교@Visionary_222추천 14

  한국은 잘하고 있어, 인도처럼 인구를 늘리면서 동시에 실업률까지 높이는 나라는 아니잖아

  South Korea is doing well, it is not like India which increases population and also unemployment.

• 경험담@HiteshNew추천 9

  너무 습관이 돼서 영상 없으면 잠이 안 와 😢😢 근데 영상 보면 깊이 자 ❤❤❤

  Etna adat hogi video ke bina nind nhi ati abi 😢😢 par video dekhe nind kadak ati hai ❤❤❤

• 정정@cybercypher972추천 7

  형, 제대로 뉴스 안 봤나봐. 이틀 전에 한국이 7월 이후로 인구가 증가하고 출생률이 다시 올라가고 있다고 확인했어.

  Bro you don't follow news regularly two days ago south korea confirms that their population is growing and Birth rates are increasing again since July.

• 정정@rojitritika추천 5

  한국 화폐는 위안이 아니라 원이다

  South Korea's currency is won not yuan

  에디터 주석  영상에서 화폐 표기 오류에 대한 지적

• 비판@foxway4491추천 4

  형, 우리나라 인구 폭발이 지속 불가능하다는 거에 집중해. 너 생각에는 상관없어

  Bro they don't care of your opinion focus on our country population explosion which is unsustainable

• 비교@bibekbhowal8263추천 4

  시킴은 인도의 한국이다

  Sikkim-south korea of india

• 칭찬@Beio2.5추천 3

  들으니까 좋네 😂😂😂

  Sunke accha laga 😂😂😂

• 칭찬@manushajha5760추천 2

  그래서 동쪽이든 서쪽이든, 내 인도가 최고다. 인도인이라서 정말 자랑스럽다 😊

  Isliye kehti hu East ho ya West, my India is the best. I am very proud to be an indian 😊

• 비판@LaLaTheRockstar추천 2

  기독교가 한국을 망쳤다... 불교가 있을 때는 한국이 컸었는데...

  Christianity destroyed South Korea... South Korea was great when there was Buddhism...

• 비판@MUNDA7STAR추천 2

  발전이 뭐 하는 데야. 일본과 한국을 보면 알 수 있어. 부탄처럼 돼야 한다. 자연을 사랑해야 해.

  Vikas kisi kam ka nahi japan s,korea ko dekhkar pta chalta hai, Bhutan jaisa bano nature se pyar kro

• 비교@Astroshivnand추천 2

  내 생각엔 인도에서 일부 사람들이 한국으로 가야 해. 나라는 기술 지원을 받으면 인도와 한국 둘 다 좋아질 거야

  Muje लगता है इंडिया से कुछ लुग south korea चले जाय, देश टेक्निकल है sapourt मिले तो इंडिया कोरिया दुनो केलिये सही होगा

  에디터 주석  원문에 오타와 힌디어 섞임. '기술 지원'으로 의역

• 경험담@sheezoxtherapper추천 2

  한국 갈 꿈은 그냥 꿈으로 끝나갔네 😢

  South korea jane ka khuwab bus khuwab hi reh gaya 😢

• 비판@Ap_edits2563추천 1

  2100년에 한국이 사라진다고 말하는 건 75년 뒤에도 내가 너 영상을 보고 있다고 말하는 것만큼 논리적이야 😂. 형, 세상은 변한다고. 정책, 이민, 기술 다 적응해 간다니까. '사라진다'는 건 너무 똑똑인 척 하는 소리처럼 들린다.

  2100 mein South Korea disappear ho jayega bolna utna hi logical hai jitna bolna ki main 75 saal baad bhi tumhara video dekh raha honga 😂. Bhai, duniya change hoti hein policies, immigration, technology sab adapt karte hain. Disappear wali baat oversmart lag rahi hai."

• 질문@gurugame7731추천 1

  감자 먹는 얘기가 뭐 하는 건가 🫣

  kya story h aalo khane ki🫣

  에디터 주석  'aalo' = 감자(힌디어). 'kya story h' = 뭐 하는 거야. 댓글 의도 불명확

• 비교@utkarshaggarwal8986추천 1

  거기 정부가 한국 정부에게 인도 사람들한테 돈 줘서 불러야지. 여기 사람들이 더 낳을 텐데. 아니면 거기 사람들한테 한 달에 아이 한 명당 1만 달러씩 주면 인구가 어떻게 늘 봤어

  vaha ki govt ko india k logo ko pese deke bulaana chiye yaha k log bada dege udhar ki abadi ya fir udhar k logo ko hi 10000 usd per baccha do mahine ka kese na badti population dekho

  에디터 주석  원문이 문법적으로 부정확함. 의도상 역할 전환을 통한 비꼼

• 경험담@BDSongSIK추천 1

  한국에서 일하면서 너 영상 보고 있어 🙃

  Watching your video from South korea while working 🙃

• 유머@nashrahnaseem-p4c추천 1

  비하르와 우타르프라데시 사람들을 보내기만 하면 한국의 출산력이 3으로 올라갈 거야

  bas bihar and uttar pradesh ke log ko bhej do south korea ka fertility level 3 par phauch jayega

  에디터 주석  인도 방문자들이 남긴 댓글로 보임. 인도 인구의 대비를 통한 비꼼

• 유머@awesome83335추천 1

  한 아이에 2.5크로어 루피 😮😮😮 2명이면 5크로어 😂😂😂😂 이렇게 돈 쓰면 아이고 뭐고 없다 😂😂😂😂😂

  1 bacche ka 2.5 crore rupees 😮😮😮 2 baccho ka 5 crore 😂😂😂😂 Itna paisa kharcha hoga to ho gaye bacche 😂😂😂😂😂

• 유머@Manishyadav0520추천 1

  북한에서 사람 수입해와

  North Korea se log import karo

  에디터 주석  극단적 제안의 형태로 비꼼/풍자

• 정정@RiteshMajhi-p1y추천 1

  한국의 출산율은 0.75가 아니라 0.72다

  Fertility rate of South Korea is 0.72 not 0.75

  에디터 주석  영상의 수치에 대한 지적

• 칭찬@YOU-kd5fb추천 0

  짧은 시간에 세계적 영향력을 갖다니... 90년대 이전에는 한국이 전 세계적으로 알려지지 않은 나라였잖아

  they have influence in world in short time.. before 90s south korea was like unknown to world..

• 비판@parshvashah985추천 0

  직장에 대한 헌신과 충성심? 농담하지 마. 사무실에서 14시간을 앉아있는 건 성실이 아니라 노예 노동이다. 상사가 있으면 있고, 일이 끝나도 있고, 영혼이 빠져나가도 있어야 한다. 회사를 '가족'이라고 부르지만 실제로는 진짜 가족을 본 적이 없다.

  Dedication and loyalty towards the job, my ass — sitting 14 hours in the office is slavery, not sincerity. If the boss stays, you stay, even if the work is done or your soul is gone. They call the company a ‘family,’ but in reality, you never see your real family.

• 비판@artful_journey_추천 0

  자살과 미용 기준에 과하게 집착한 결과지 😂. 들었는데 한국의 미용 기준에 맞지 않으면 인생 내내 취업과 연애에서 힘들어한다더라. 얼굴과 몸이 성격보다 중요한 곳이지만 😂 내 누나는 K팝 덕후인데 나는 남인도 팬이야 😂

  Sucide and over obsessed with beauty standard results 😂, i heard if you don't fit in south korean beauty standard through our your life, you struggle to face job and relationship , where face and body is most important over , personality😂 My sis is fan of kpop , but I'm fan of south indian 😂

  에디터 주석  'south indian' = 남인도의 영화/음악/문화 팬인 것으로 보임

• 비판@santosinirout8323추천 0

  우선 모든 게 싼 가격이어야지. 한국에서는 대부분의 사람들이 일상생활을 유지하려고 뛰어다닌다. 어떤 한국 유튜버 말로는 대부분의 사람들이 아이를 낳을 형편이 안 된대

  Make everything affordable first.. In South Korea the majority of people run to fulfill daily needs. According to a Korean youtuber majority of people can't afford to have a baby

• 질문@V-iNeedblood-V추천 0

  한 지금까지 한국 영상에서 아이들을 많이 본 적이 없어

  Han mene aaj tak korea ke kisi bhi video me bache bohot kam dekhe hain

  에디터 주석  'Han' 부분은 문맥상 의미 불명확. 뺄셈으로 처리

• 비교@V-iNeedblood-V추천 0

  한국에 갈 생각도 안 해. 그쪽이 엄청 인종차별적이거든. 근데 일본은 꼭 지지해야지. 거기는 일자리도 많고 한국보다 인종차별도 적어

  South korea me jana bhi nahi chahiye kiyonke vo bohot jayada hi recist hain lekin ham japan ko jarur support kare ge waha kam hai korea ke mukable racism

  에디터 주석  'jayada' = 너무, 'mukable' = comparable로 보임