한국 세븐일레븐 조합 먹방에 해외 팬들 "일본 회사인데" 지적도

댓글에서 읽은 논점 2가지

1. 01

   초콜릿 우유팩을 제대로 못 열어 흘리는 장면과 출연자 조한나가 시식을 기다리는 모습 등 영상 속 소소한 해프닝에 대한 호평이 이어졌고, 화장과 조명에 대한 칭찬도 여럿 있었다.

2. 02

   세븐일레븐이 일본 회사 소유라는 점을 지적하며 한국 토종 편의점을 더 다뤄달라는 댓글이 가장 많은 공감을 받았고, 영상 길이나 특정 조합에 대한 의아함을 표한 댓글도 있었다.

해외 댓글 30개

막대 폭이 곧 관점별 채택 건수입니다.막대를 누르면 그 관점만 봅니다. 폭이 곧 채택 건수입니다.

• 비판@jk81624추천 544

  7-일레븐은 일본 회사가 소유하고 있어. 한국엔 좋은 편의점이 정말 많은데, 한국 가면 그런 편의점들 영상을 더 많이 만들었으면 좋겠어.

  7-Eleven is owned by a Japanese company. There are so many good Korean convenience stores, I wish people would make videos about those more often when they visit Korea

• 칭찬@jimenezKng추천 305

  조한나가 자기 몫을 받으려고 애타게 기다리는 거 너무 귀여웠어!!! 😂 공감돼.

  Johanna desperately waiting for her bite was so cute!!! 😂 and relatable lol

• 비교@BD-ch7hl추천 203

  폴란드 와서 Żabka에서 하는 핵들도 한번 해봐 😅 폴란드 7-일레븐이 되려고 하는 것 같아.

  U should come to Poland and try hacks in Żabka 😅 I feel it’s becoming a 7eleven of Poland

  에디터 주석  Żabka = 폴란드 편의점 체인

• 유머@scaredykat910추천 192

  초콜릿 우유를 제대로 안 열어서 못 따르려고 애쓰는 거 진짜 웃겨 죽겠는데 ㅋㅋ

  You struggling to pour the chocolate milk because you didnt open it all the is honestly killing me lolol

  에디터 주석  "struggling to pour the chocolate milk because you didn't open it all the way" = 음료수 팩의 빨대를 완전히 펀칭하지 못해 따르려고 애쓰는 상황

• 질문@lennart.k1798추천 94

  나오미, 이건 완전 틈새 주제인 거 알지만 넌 젤다를 좋아하고 오카리나 오브 타임 리메이크가 나오고 있으니까 왜 뭔가 렛츠 플레이 같은 걸 안 해? 이 채널이랑 안 맞는다는 거 알지만, 너의 편집과 유머 감각이 들어간 그런 영상 진짜 보고 싶어!!

  NAOMI, I know this is super niche but since u love Zelda, and theres an ocarina of time remake coming, why don‘t u make some kind of lets play! I know its something NOT fitting for this channel, but i would LOVE to see your editing + humor in that kind of videos!!

  에디터 주석  "lets play" = 게임 플레이 영상 시청 및 해설 콘텐츠

• 칭찬@_______A________추천 80

  나오미가 항상 어딘가에서 새로운 것들 시식하고 있네 😭😭

  the fact naomis always somewhere trying new stuff 😭😭

• 칭찬@lina_Afternoon추천 58

  후아나가 욕실 조명이 좋다고 말한 게 맞았어, 각도도 꽤 멋있었어. 브로콜리 네이션의 비공식 카메라 임원 🙏

  juana was so right when she said the lighting in the bathroom is good, and the angle was kinda cool. Unofficial camera executive of broccoli nation 🙏

  에디터 주석  Johanna(후아나)가 영상 출연자인 것으로 보인다. "broccoli nation"은 채널 팬덤을 부르는 이름인 듯하다.

• 경험담@Inarassecrets추천 49

  1월에 일본 갔는데 15분 57초에서 나오미가 흔들고 있는 초콜릿 아이스크림 때문에 진짜 많이 먹었어 😂 나오미가 맞아, 개꿀이야.

  Went to Japan in January. I ate so many of those chocolate ice creams she’s waving about at 15:57 because of her 😂 She is right though it is bomb

• 비판@SweetestElliie추천 16

  일주일을 기다려서 17분 영상 하나 본 거 ㅋㅋ 영상 길게 해줘 제발!!

  Damn I waited a week for a 17 minute video lol girl I need these videos longer please!!

• 질문@gabriellaruby1100추천 4

  다른 인플루언서들이 이런 것들의 맛을 과장하는 건지, 아니면 나오미가 진짜 맛이 어떤지 솔직하게 얘기하는 건지 궁금하네.

  I wonder if other influencers exaggerate the actual taste of some of these things or if Naomi is honest about how they actually taste

• 비판@navyanavyasr7806추천 3

  다음엔 너 영상에 빈센트 없겠네 😢😢😢

  I'll miss vincent in your videos 😢😢😢

  에디터 주석  빈센트(Vincent)는 나오미의 영상에 자주 출연하는 인물인 것으로 보인다. 댓글 톤으로 봐 이별을 아쉬워하는 것으로 읽힌다.

• 칭찬@MoeBroe추천 2

  초콜릿 우유 팩 사건이 나를 롤링 중 ㅋㅋ

  The chocolate milk carton incident has me rolling

• 질문@teacup_6984추천 2

  닭고기하고 계란을 같은 샌드위치에 넣는 건 뭔가 이상한데 😂

  Somehow eating a chicken and egg in the same sandwich feels wrong 😂

• 칭찬@89소피추천 1

  이 영상이 나한테 포도 음료를 진짜 마시고 싶게 만들었어.

  This video made me wanna drink a grapy beverage so bad!

• 칭찬@mekadmon1089추천 1

  너 그 메탈릭 조합 화장이 눈을 진짜 잘 살려 줬어, 완전 요정 같은 생명체 느낌. 진짜 예뻐!!! 👁️👄👁️

  Can I just say your eyes with that metallic combo look insane, very siren mythical creature esk. So pretty!!! 👁️👄👁️

• 칭찬@leakostelnik7472추천 1

  너 진짜 사랑하지만 이 화장이랑 눈 때문에 너 눈이 터질 것 같아, 영혼 깊숙이 날 봤어 같은 기분이야...🫪 근데 영상 진짜 잘했어 🩷🩷

  Girl I love u but your eyes ARE POPPING thanks to this makeup and I felt like you are looking right in to my soul...🫪 But amazing video 🩷🩷

• 비판@fereshtenaderi3856추천 1

  나오미 이번 여행 내내 : 설탕 설탕 설탕

  Naomi the whole trip : sugar sugar sugar

• 비판@tonikenobi_추천 1

  3분 57초 블루 아이스크림 음향 트리거 경고 좀 해줄 수 없나 언니, 내 귀 😭 🥲

  3:57 where was the sound trigger warning for the blue ice cream gurl, my EARS 🥲

  에디터 주석  "sound trigger warning" = ASMR에서 귀에 거슬리는 소리에 대한 경고

• 질문@yamishi.kitsuneshihi2652추천 1

  4분 42초 오, 그렇게 먹는 사람 본 적 없는데 👏😂

  4:42 oh wow, never seen anyone eat it like that 👏😂

• 질문@fulloffart추천 1

  영상 시작 부분에 눈이 진짜 미쳤어, 링 라이트 때문에 동공이 작아 보이는 거 맞나? 근데 진짜 장엄해 보여

  her eyes look insane at the start of the video, the ring light made her pupils look so small i think? actually majestic

  에디터 주석  "ring light" = 원형 조명. 뷰티 촬영에 흔히 쓰인다

• 경험담@tanjak72추천 1

  나 밀키 소다도 좋아하고 블루 레모네이드도 좋아해. 밀키는 그냥 원액으로 마시고 레모네이드는 수돗물 섞어서 500ml까지 마셔. 베를린 마오마오에서 사.

  I love milky soda and I love blue lemon ade. I drink milky's pure and the lemon ade I mix with tap water until 500ml. I shop it at maomao, Berlin.😎

• 정정@Shelby1x추천 1

  노란색/갈색 치즈 모찌는 노르웨이의 브루노스트(갈색 치즈)에서 영감을 받은 것 같아. 일본에서 엄청 인기 있어! ❤

  I think the yellow/ brown cheese mochi is inspired by Norwegian ( Brunost ) Brown cheese. It’s very popular in Japan! ❤

  에디터 주석  Brunost = 노르웨이의 갈색 치즈. 일본에서도 인기 있다는 댓글러의 지적

• 칭찬@LunaMelts추천 0

  독일어로 "aww you made me ink" 라고 한 거 진짜 너무 귀여웠어

  “aww you made me ink” in german was so freaking cute

• 비판@GfffnaCh추천 0

  나오미 유머 감각 좋아해, 진짜 재밌어 😂 근데 욕실에 카메라라니?, 나 절대 못 할 것 같아. 손이 튀어나온 것처럼 느껴져서 10분 25초 음식을 욕실에 안 가져갈 수 없을 것 같아 🌚

  Niomi girl I like your sense of humor,fun as hell 😂but the camera in the bathroom?,I could never it’s like my hands stuck out I can’t let food in 10:25 🌚

  에디터 주석  댓글러가 욕실 촬영에 대한 개인적인 거부감을 표현하고 있다. 정확한 의도는 약간 모호하다.

• 경험담@astralnk7149추천 0

  내가 파이버 미니 먹었을 때 다음 날 배 상태가 엉망이 됐어 하하하

  Oh girl, when I tried the Fiber mini, the next day my stomach was a mess hahaha

• 경험담@linahsueh7767추천 0

  바나나 우유하고 멜론 맛 아이스크림도 시험해 봐, 초콜릿 고구마 케이크랑 함께. 내 최고 즐겨찾기 한국 간식이야.

  You need oh yes, chocolate yam cake with banana milk and melon flavored ice cream is my favorite Those are my two favorite Korean snacks

• 경험담@blooodytwins추천 0

  오 패미치킨이 계란 샌드위치에 들어가 있다는 생각만 해도 ㅋㅋ 시도하지 못해서 아쉬워. 그리고 멜론판의 아이스크림도 진짜 맛있어 보여

  omg the thought of a famichiki in an egg sandwich. i wish i tried that... omg the ice cream in melonpan looks so good too

  에디터 주석  멜론판 = 일본의 멜론 맛 작은 빵

• 유머@homedyhomedy7902추천 0

  1:57 ✨혁명적이야✨👁👄👁 그 다음 초콜릿 우유 새는 거 😂

  1:57 ✨Revolutionary✨👁👄👁 Then the chocolate milk leaking 😂

• 유머@AspenBayless추천 0

  한나 몬타나 멘션에 죽었다가 살아났어 😂

  I died and came back to life at the Hannah Montana reference 😂

• 유머@jendeukie_pookie추천 0

  7분 13초에 패미치킨이 서울에도 있나 하고 잠깐 설레했어 😂

  7:13 for a moment I got excited thinking famichicki was in Seoul 😂

  에디터 주석  패미치킨(Famichiki)은 일본 편의점 체인 FamilyMart의 치킨 제품