「일본은 끝났다」며 한국행 택한 베트남 노동자, 그 결말 영상에 쏟아진 일본 반응

댓글에서 읽은 논점 2가지

1. 01

   일본의 기능실습생 제도도 한국과 구조적으로 다르지 않다는 지적이 많았고, 오히려 일본 쪽 대우가 세계적으로 보면 후한 편이라거나 나가노 올림픽 때도 비슷한 외국인 노동자 착취 사례가 있었다는 경험담이 나왔다.

2. 02

   한국의 불법 체류 규모가 일본보다 훨씬 크다는 비교와 함께, 브로커와 정치인의 결탁을 현대판 징용공 구조로 규정하거나 과거 일본 언론이 한국 제도를 예찬했던 점을 꼬집는 비판이 두드러졌다.

해외 댓글 45개

막대 폭이 곧 관점별 채택 건수입니다.막대를 누르면 그 관점만 봅니다. 폭이 곧 채택 건수입니다.

• 비판@秘密ゾーン추천 132

  그리고 일본이 끝났다는 게 사실이니까 중국·한국을 목표로 해주시길. 일본은 이제 일본인 중심으로 재건해야 한다.

  日本オワタは事実なので中国韓国を目指していただきたい。 日本はこれから日本人中心になって建て直さなければならない。

• 경험담@なadg추천 59

  직장에 베트남인 몇 명 있었는데 성실한 베트남인을 불성실한 베트남인이 괴롭혀서 그만두게 했으니까 싫어. 자기들이 일을 빼고 싶어서 괴롭힌다니 뜻을 모르겠네.

  職場にベトナム人何人かいたけど、真面目なベトナム人を不真面目なベトナム人がイジメて辞めさせたから嫌い。自分たちがサボりたくてイジメるとか意味わからん。

• 비판@テンちゃん-u8i추천 34

  선택받는 나라가 아니라 선택하는 나라여야 한다. 또한 입국자의 확실한 규칙과 고용주 측의 규칙, 벌칙도 제대로 정비해야 한다. 먼저 다른 나라의 상황을 제대로 파악한 뒤 더 나은 규칙을 정해서 시작해야 한다. 규칙도 제대로 정하지 않고 시작하니까 이런 일이 생긴다.

  選ばれる国じゃなく選ぶ国でなければならない また、入国者のしっかりした規則と雇う側の規則と罰則もきちんと整備しなければダメだな 先ずは他国の状況をしっかり集めてよりよい規則をまず決めてから開始するべきだ 規則もろくに決めずに始めるからこういう事になる

• 질문@チュンタロー추천 28

  베트남은 건설 붐으로 임금이 치솟고 노동력 부족이 심합니다. 자국에서 일한 게 더 돈을 버는데 왜 다른 나라에 가는지 모르겠습니다. 그 부분은 왜 보도 안 하나요?

  ベトナム空前の建設ラッシュで賃金高騰労働力不足。自国で働いた方が儲かるのになぜ他国に出るのかわけわからん。そちらは報道しないのは何故？

• 질문@藤塚陽路추천 28

  베트남에 있어서 한국이 원한이 있는 나라 아닌가? '라이따이한' 같은 거 말이야.

  ベトナムにとって韓国って恨みのある国じゃないの？『ライダイハン』とか。

  에디터 주석  라이따이한 = 베트남전쟁 중 미국과 한국군의 점령 지역에서 베트남 여성과 미군·한국군 병사 사이에서 태어난 혼혈인. 베트남 측에 트라우마로 남아 있다.

• 비판@大島夢太추천 18

  확실히 한국의 외국인 노동자 정책을 예찬하고 칭찬하던 NHK, 어떤 텔레비전국 같은 데가 있었는데, 실태는 브로커와 정치인이 결탁하는 현대의 징용공 아니었나 싶네요.

  確か、韓国の外国人労働者政策を礼賛、絶賛していたＮＨＫ、某テレビ局、等が有り、 実態はブローカーと政治家が結託する現代の徴用工だったのでは。

  에디터 주석  한국의 외국인 노동자 정책을 일본 언론이 긍정적으로 보도했지만 실제로는 착취 구조였다는 주장이다.

• 질문@ラグテルギン추천 14

  지금의 베트남인은 라이따이한(Lạc Lối Hàn)을 모르나요? 그게 일어나는 건 전쟁뿐 아니라고요.

  今のベトナム人は、ライダイハンって知らないの？ あれが起こるのは戦争だけじゃないよ

  에디터 주석  라이따이한 = 베트남전쟁 중 미국과 한국군의 점령 지역에서 베트남 여성과 미군·한국군 병사 사이에서 태어난 혼혈인을 가리킨다. 베트남인 입장에서 한국에 가는 것의 역사적 미안을 강조하려는 뉘앙스이다.

• 비판@ファイトー1発추천 10

  벌써 수년 전부터 한국의 기능실습생 임금 미지급 사례가 있었고, 학대와 사망 사고의 많음도 유엔 의제에 올라 있었는데 언론은 일본에서 일어나는 일로 퍼뜨렸다. 일본인의 총 인건비 547만 엔의 근거가 잘 모르겠지만, 최소한 수취액으로 환산하면 300만 엔대가 될 것 같습니다. 반면 기능실습생들은 해외에 사는 가족을 부양가족으로 올려 실질상 세금 0원인 수법이 있고, 또 수취액 자체도 일본인보다 높은 경우도 결코 드문 게 아니라고 할 수 없으며, 외국인이 저임금의 불쌍한 노예라는 이미지 만들기에 일조한다는 점에서 우려됩니다. 사실 유엔 등에서도 기능실습생이 저임금 노예 노동이라고 지적되고 있지만, 세계에서도 보기 드물 정도로 일본에서는 실습생이 후한 대우를 받고 있다는 면은 주목되지 않습니다. 옛날부터 일본은 징용공이나 위안부 같은 경우에서 보듯 자국민에게는 풀을 뜯는 생활을 강요하면서 이민자는 놀랄 정도로 후한 대우를 받아왔습니다. 일본의 실습생 우대는 세계적으로 봐도 너무 높고, 또 친절하니까 무시당한다.

  もう何年も前から韓国での技能実習生の賃金未払いはあったし、虐待や死亡事故の多さも国連議題に上がってたのにメディアは日本で起きてることとして流布。 日本人の総人件費547万円の根拠が良くわかりませんが、少なくとも手取りに換算すれば300万円台になるでしょう。 翻って、技能実習生はじめとする連中は海外に住む家族を扶養に入れて実質税金0円というカラクリがあり、また手取り自体も日本人より高いケースも決してレアなものとは言えず、外国人らが低賃金の可哀想な奴隷というイメージ作りに寄与するものでは危惧してしまいます。 事実、国連などでも技能実習生が低賃の奴隷労働だと言挙げされてますが、世界でも稀に見るほど日本では実習生らが厚遇されてるという面はクローズアップされません。 昔から日本では徴用工や慰安婦などに見るように自国民に草葉を喰む生活を強いる一方で移民らは驚くほどの厚遇を受けてきました。 日本での実習生の厚遇は世界的に見ても高すぎで、また優しいから舐められる。

  에디터 주석  원문에 문법적 비약이 있으나, 전체적으로 일본의 외국인 실습생 대우가 세계 기준으로 봐도 후하다는 주장으로 읽힌다. 저임금 노예 노동이라는 국제적 평가는 일본의 실제 대우에 비해 과장되었다는 비판이다.

• 비판@user-pointonosuke추천 10

  이렇게 다른 나라가 얼마나 실패해도 배우지 않고 외국인 노동자 수입을 강행하려는 일본. 자민당 여당은 경단련(日本経済団体連合会)으로부터 싼 노동자를 받아들이라고 해서 추진하고, 좌파 야당은 동포를 계속 일본에 받아들이고 싶어서 추진하고... 망했다. 멈출 이유가 없다.

  こうやって外国がどれだけ失敗しても学ばず外国人労働者受け入れを強行しようとする日本。 自民与党は経団連から安い労働者を入れろと言われ推進し、左派野党は同胞をどんどん日本に入れたいから推進し・・・だめだ止まる理由がない。

  에디터 주석  경단련 = 일본의 주요 경제단체. 원문은 「経団連」

• 칭찬@にんにく焼き肉추천 9

  다카이치 산(高市早苗・일본의 정치가)은 말한 대로 실행해 주고 있네요. 언론과 좌파 연합으로부터의 취급은 최악이지만.

  高市さんは有言実行してくれているね。 マスコミと左翼連合からの扱いは最悪だけど

  에디터 주석  고토쿠 다카이치는 2024년 당시 일본의 우파 정치인으로 반이민·보수 정책으로 알려져 있다.

• 칭찬@sekiho614추천 9

  뭐 한국이 좋은 방향으로 가고 있다고 생각하긴 해. 한 번 실패하고 반성하면 생각할 것 같으니까.

  まあ 韓国はいい方向に向かってると思うよ1回失敗をして反省すると思うし

• 경험담@01eva58추천 9

  확실히 일본은 끝났네요. 우리 회사의 베트남인은 잘 일하는데, 내심으로는 불만이 가득할 거 같아요😅

  確かに日本は終わってる。ウチの会社のベトナム人は良く働くけど、内心不満タラタラやろな😅

• 경험담@未熟なケットシー추천 7

  일본도 비슷한 상태? 같은 사람동지니까 최소한 인권과 일한 만큼의 급여는 지켜 줬으면 좋겠습니다. 전에 지갑을 줍고 맡겼다가 20대 정도 되는 분이 나왔습니다. 중신(지갑의 내용물)은 잔돈과 은행카드, 신분증밖에 없어서 빠져 나갔거나 버려진 걸 수도 있지만, 재류카드는 멀쩡했던 것 같아서 손을 꼭 쥐면서 감사해 했습니다. 나쁜 짓을 하는 사람도 많지만 진지하게 일하는 사람도 분명히 많다고 생각합니다. 나쁜 짓만 하지 않으면 되는데 말이에요.

  日本も同じような状態？同じ人同士、最低限人権と働きに見合った給与は守ってほしいかな。以前、財布拾って届けてあげたら20代くらいの人が出てきた。中身は小銭と銀行カードと証明書だけなので抜かれて捨てられたのかもしれないが、在留カードが無事だったようで手を握りながら感謝してた。悪さする人も多いが真面目に働いている人も多分にいると思う。悪ささえしなければねぇ

  에디터 주석  「中身」을 「중신」으로 잘못 옮겼다. 원뜻은 지갑의 내용물이다. 수정: 중신 → 내용물

• 유머@de-suArsenal추천 7

  급여 미지급 확약이라고 구인에 써 놓고 해줘.

  給与未払い確約って求人に書いといてやれよ。

  에디터 주석  외국인 노동자 착취를 비꼰 표현이다.

• 유머@芋侍-j5c추천 7

  응엔 씨 김치 맛있지, 본고장 추천이니까 현지에 가 보세요.

  グエンさんキムチ美味しいよ、本場がおすすめなので現地へどうぞ

  에디터 주석  「グエンさん」는 베트남인 노동자를 통칭하는 일본식 표현. 비꼬는 톤으로 베트남인을 한국으로 보내려는 의도이다.

• 경험담@どっこいショット-w2p추천 5

  비슷한 일이 일본도 있어. 나가노 올림픽 선수촌 내장 공사 하러 갔는데 공사 끝나갈 무렵 입관의 손을 썼어. 그 회사가 샜을 거야. 야쿠자와 정치인은 당시도 지금도 쭉 들어가 있고 지금도 안 바뀐 것 같은데? 바뀐 건 야쿠자가 겉으로만 발을 빼는 척하게 됐다는 것 정도지.

  同様の事は日本でもあるよ 長野五輪の選手村の内装工事やりに行ったが工事の終わり近くなって入管の手入れ入ってた 使ってた会社のリークだろうね ヤクザ屋と政治屋は当時も今もズッポリだし今も変わってないんじゃない？ 変わった事はヤクザ屋は表向き足を洗ったように見せ掛ける様になったね

  에디터 주석  입관 = 일본의 출입국관리 기관. 나가노 올림픽의 외국인 노동자 착취 문제를 언급하고 있다.

• 비판@フレンドなって本気セフィロス出てる추천 3

  외국인이 인구의 1% 이상의 이민은 반대합니다. 0.1%도 많습니다. 다민족 국가와 단일민족 국가의 문화가 다른데 섞으려고 해서 일본을 망치려고 하는 것 같습니다! 일본의 최대 자산은 일본인입니다! 특히 위험한 일이나 인프라 같은 데 외국인을 맡겨도 기술은 세세한 부분까지 전하고 체득해서 쓸 수 있는 건 일본인뿐입니다. 일본의 진정한 자산은 일본인입니다. 일본인이 지은 집과 길, 외국인이 지은 집과 길 중 어느 것이 재해 대국인 일본에서 안심하고 쓸 수 있을까요? 국민건강보험 제도 같은 것과 인프라도 일본인의 국민이 선대부터의 자금과 노력을 정치가들이 멋대로 외국이나 외국인에게 넘기는 게 잘못입니다. 일본인이 모국을 좋게 하려고 했던 게 지금의 일본입니다. 안전함만 해도 세계 최상위권, 의료나 물가나 인프라도 마찬가지고 해외에서 이민이 와서 쉽게 무임승차하는 것 같은 거는 멈춰야 합니다. 정부나 지자체에서 세금 쓸 때 외국인에게 일본어 교육이나 매너 교육은 이민하고 싶어서 온 사람이 부담해야 하고, 이민이 온 사람을 옹호하는 사람이 내야 합니다. 범죄나 사고로 일본이나 일본인에게 피해가 나면 옹호한 사람도 책임을 져야 합니다. 일본 문제니까 순일본인을 늘리는 게 1순위, 2순위는 혼혈 일본인만 하고 세금을 씁니다. 이민·난민이 어느 정도만 있어도 서양처럼 되고 일본의 유일무이한 독자성이 없어집니다. 비행기로 오는 외국인에게 난민을 인정하지 않습니다! 귀국 제도도 한 조선인·한국인 같은 건 인정하지 않습니다. 요즘 우크라이나인은 난민이 이해되지만 그 외에는 안 됩니다. 생활보호 같은 건 헌법과 법률대로 일본인만이 당연히 받습니다. 해외에서 이민·난민에게 엄격하게 하고 있으니 아직 일본은 너무 너그럽습니다. 귀화도 엄격하게 하고 뭐라도 하면 취소하고 이민·난민에게 변하게 대하지 않습니다. 이민·난민이 일본에 맞춰야 합니다.

  外国人の1%以上の移民は反対します 0.1%でも多いです 多民族国家と単一民族国家の文化が 分かって無いしゴチャ混ぜにして 日本を壊そうとしてるしか思えない！ 日本の最大の資源は日本人です！ 特に危険な仕事のインフラ等 外国人に任せても技術は細かい所まで伝え続けられ体得し使えるのは日本人だけ 日本の本当の資源は日本人です 日本人の建てた家や道か 外国人の建てた家や道 どちらが災害大国の日本で心配無く使えますか？ 国民保険制度等やインフラも日本人の国民が先祖からの資金や努力を政治等が勝手に 外国や外国人に渡すのが間違いです 日本人が母国を良くしたいと思ってきたのが今の日本です 安全だけでも世界トップクラス、医療や物価やインフラも同じで海外から移民が来て 簡単にタダ乗りの様な事は止めるべきです 政府や自治体等での税金の使い方で外国人に日本語教育やマナー教育等は移民の人が 来たくて来たので負担は移民する方です 擁護するならした人が出すべきで 犯罪や事故等で日本や日本人に被害が出た場合は擁護した人にも責任を取らせる。 日本の事なので純日本人を増やすのが第一、第二にハーフ日本人だけとし税金を使う 移民難民がある程度いるだけで西洋と同じになり日本の唯一無二の独自性が無くなる 飛行機等で来る外国人に難民認めない！帰国制度もした朝鮮人韓国人等も認めない 今のウクライナ人は難民は分かりますがそれ以外は駄目です 生活保護にあたる物も憲法や法律どおり日本人だけは当たり前 また海外で移民難民に厳しくしてるのでまだ日本は甘い 帰化も厳しくし何かしたら取り消しにし移民難民に変に寄り添わない 移民難民が日本に合わせる

  에디터 주석  극우 민족주의 입장에서 한국인·조선인 배제를 명시적으로 언급한 댓글이다. 원문의 강경한 톤과 차별적 내용을 그대로 옮겼다.

• 비교@yoka0924추천 3

  한국의 불법 체류가 많다는 건 알았는데 일본의 5~6배나 된다니요. 외국인 노동자 폭력 사건도 일본보다 많은 것 같았습니다. 일본도 최근 노동자 욕설과 폭력이 크게 보도됐지만, 숫자가 많은 만큼 한국이 더 많은 건 당연할 수도 있겠네요. 최근 베트남 정부가 해외 불법 체류와 불법 취업, 범죄, 브로커에 대한 벌금(대략 연봉 수준)을 엄격하게 했으니 조금은 줄었을까요.

  韓国が不法滞在が多いのは知っていたけど、日本の5〜6倍もいるんですね。外国人労働者への暴力行為のニュースも、日本よりも多い気がしてました。日本も最近、労働者への暴言や暴力が大きく報じられましたけど、数が多い分、韓国の方が多いのは当然かも。最近、ベトナム政府が海外での不法滞在及び就労や犯罪、ブローカーへの罰金(おおよそ年収分)を厳しくしたので少しは減ったのでしょうかね。

• 비교@次朗古屋추천 3

  징병제도 있고 40대에 정년을 맞이하는 사람도 있는 한국에서 인력 부족이라니 이상한데요... 한국 정부는 베트남 같은 데서 노동력을 받기보다 한국인이 일본으로 장기 출장을 가는 사람들을 활용해서(귀국시켜서) 줬으면 좋겠습니다.

  兵役もあって40代で定年になる人もさんけんされるKoreaで人不足は不思議だな。。。韓国政府はベトナムなどからの労働力ではなく、韓国民である日本への長期旅行者を活用して(帰国させて)欲しい。

  에디터 주석  원문의 「さんけんされるKorea」는 「砂削られるKorea」로 읽히거나 오타일 가능성이 있으나, 문맥상 한국의 정년이 빨다는 뜻으로 해석했다.

• 경험담@水上透추천 3

  저는 5년 전까지 베트남 연수생과 함께 일했는데, 연수 기간을 마친 몇 명이 다음엔 한국에 가겠다고 했습니다. 급여가 일본보다 높다고 했거든요. 모두들 잘 벌고 있나 궁금하네요.

  私は5年前までベトナムの研修生と仕事をしていましたが、研修期間を終えた数名が次は韓国に行くと言っていました。給与も日本より高いのだとか。皆んな元気で稼いでいるかな？

• 질문@蔵人佐추천 2

  요즘 베트남이나 필리핀 사람이 진짜 많아졌는데... 근데 일하는 모습은 본 적이 없어. 근데 거리에는 있고... 샌들 타이어 자전거 단체.

  最近やけにベトナムやフィリピンの人増えてきたよな…でも働いてる所を見たこと無いんだよな。 でも街中にはいる…サンダル自転車集団

  에디터 주석  원문의 「サンダル自転車集団」는 외국인 범죄자들의 이동 수단을 빗댈 것으로 보인다.

• 비교@深夜の紅茶-s2i추천 2

  요즘 일본은 엔저·한국은 원화 강세니까 한국에서 일한 게 더 이득이다고😄

  今、日本は円安・韓国はウォン高だから韓国で働いた方がお得だぞw

• 칭찬@川喜田重広추천 1

  일본 언론이 절대 알려 주지 않는 귀중한 한국의 생생한 실정.

  日本のマスコミが決して伝えない貴重な韓国の生事情

  에디터 주석  원문은 「生事情」으로 적혀 있으나 「生々しい事情」(생생한 실정)으로 읽힌다.

• 칭찬@レイヤ-g5o추천 1

  일본은 해외에서 봐서는 꽤 제대로 된 나라인데 말이야😅

  日本は海外から見たらかなりまともなはずなんだけどね😅

• 칭찬@Bキャリー추천 1

  기한이 있는 거 좋네.

  期限があるのはいいね

• 비판@Tulipán-t3j추천 1

  해외의 베트남인은 자기들끼리 음식점 차리거나 대학을 나와서 기업에서 일하거나, 전문학교를 나와서 간호·요양·건설 같은 전문직으로 일하는데, 왜 유독 일본의 베트남인은 이상한 거야? 일본 제도도 이상하고, 대부분이 제대로 된 일하는 방식처럼 보이지 않는다!

  海外のベトナム人って自分で飲食店開いたり、大学出て企業で働いたり、専門学校を出て看護や介護、建設とかの専門の職で働いたりしてるけど、なんか日本のベトナム人だけおかしくね？日本の制度もおかしいし、大部分が真っ当な働き方してる様に見えない！

• 비판@Tany-J추천 1

  베트남에 집이 지어진다. 즉 일본인을 고용했다면 대부분 국내 소비에 쓰일 돈이 다른 나라로 흘러간 것뿐이다. 그 내수에 돌아야 할 금액 이상으로 경기가 둔화되는 거다. 자국의 내수를 무시하고까지 외국인 노동자를 받기보다 거기에 일본인 고용이 생기도록 밀어주면 되는데. 베트남인이 베트남에 집을 지어도 일본에 세금이 안 들어오지만, 일본인이 일본에 집을 지으면 세수가 되기도 한다.

  ベトナムに家が建つ。 それは日本人雇用していたら、ほぼ国内の内需に使われた金が他国に流れた。ってだけ。 その内需に回るはずだった金額分以上に経済鈍化なんだよ。自国の内需を無視してまで外国人労働者を入れるより、そこに日本人雇用が生まれるように後押しすればいいのに。 ベトナム人がベトナムに家を建てても日本に税金は入らないが、日本人が日本に家を建てれば税収にもなる。

• 비교@kantory-v9n추천 1

  그렇다면 한국도 일본도 외국인 노동자를 제대로 보호하는 제도를 갖추지 못한 게 원인이고, 같은 구조라는 뜻이군요.

  なるほど、韓国も日本もきちんと外国人労働者を守る制度を整えなかったのが原因で同じ構造だというわけだ。

• 경험담@坂東武者の心意気추천 1

  노예든 뭐든 간에, 결국 세상을 제패하는 건 젊은 인구가 많은 나라다. 아무리 지쳐도 쥐처럼 늘어나서 세상을 뒤덮을 거야. 싼 값이든 뭐든 간에, 결국 세상을 제패한 뒤에는 이미 자기들 마음대로일 테니까. 젊은 인구가 얼마나 중요한지 모를 만큼. 나이 든 사람만 많은 나라는 결국 다 삼켜져서 지배당할 거다😢

  奴隷でもなんでもね、結局世界を制するのは若い人口の多い国なんだよね。 どれで疲れてても、ネズミのように増えて世界を覆い尽くしていくよ 安くても何でも、結局のところ世界を制した後はもう自分たちのやりたい放題だからね。若い人口っていうのがどれほど大事なことか 年寄りばかりの国は、いずれみんな飲み込まれて支配されるよ😢

• 유머@2009sizuka추천 1

  그 무렵 일본에서는 베트남인이 사슴을 잡아서 팔고 있었다는 후일담.

  そのころ日本ではベトナム人が鹿を捕まえて売っていたのであった

  에디터 주석  일본의 사슴 밀렵 문제를 빗댄 것으로, 베트남인 외국인 범죄를 비꼰 표현이다.

• 유머@たかつぐ-m3t추천 1

  일본도 나쁜 짓이 지나치면 출입 금지 먹이지 않아?😂

  日本でも悪さが過ぎると出禁やで？😂

  에디터 주석  출입 금지 = 특정 시설·지역 출입을 막는 처벌. 가볍게 비꼬는 톤이다.

• 칭찬@コマピ-v8r추천 0

  인도네시아 사람들이 제일 괜찮은 것 같습니다.

  インドネシアの子らが一番まともな気がする。

• 비판@ぬこ盛茶漬け추천 0

  3K가 싫은 게 아니라 3K가 너무 안 주는 게 원래 문제다. 수입 16만 엔이 계속되는 식이 다반사지 않나. 그걸 두더지 잡듯 쳐 온 게 재무성 아니겠나. 베트남 ざまぁ로 끝낼 문제가 아니다. 한국 상황을 웃음거리로 봐서도 안 될 지경이다.

  ３Kが嫌なんじゃなくて３Kで安すぎるのがそもそもの問題。手取り16万がずっととかザラでしょ。 それをモグラたたきのように叩いてきたのが財務省だろ。ベトナムざまぁで済ませていい問題じゃないぞ、韓国の状況を笑ってられないまである。

  에디터 주석  3K = 3명の汚い(きたない)仕事の頭文字で、危険・汚い・きつい(危険・汚れ・きつい)の3つのジャンルを指す日本の用語

• 비판@twotoe-ichi추천 0

  자기들 사정으로 노동자를 불러놓고는 현장 불만도 안 듣고 우리 좋을 대로 해놓고, 애초에 제도가 느슨해서 적발되면 노동자 쪽도 納得이 안 갈 수밖에 없지. 철저한 제도를 만들지 아니면 느슨한 상태로 어느 정도는 눈감을 건지의 벽은 절대적이다.

  自分たちの都合で労働者呼んどいて、現場の不満も聞かずご都合主義で、あいにくはもともとの制度のゆるさで摘発されてちゃそりゃあ労働者側も納得いかねーよな。徹底した制度を作り上げるか、ゆるいまま多少は見過ごすのかの壁は絶対。

• 비판@kanshima2404추천 0

  근로 기간의 제한과 확실한 귀국, 임신한 경우의 즉시 귀국, 불법 취업 포함 범죄 행위 시 즉시 강제 퇴거, 범죄 피해 발생 시 수입 기업과 알선 기업 모두가 법적 손해배상 책임을 가진다는 정도는 최소한 필요합니다. 한편 임금 미지급 등은 영업 정지를 법적으로 정해야 할 것 같습니다. 일본인의 취업 기회를 빼앗았다는 점에서 외국인 노동자를 고용한 경우 증세를 해야겠네요.

  就労期間の限定と確実な帰国、妊娠した場合の即時帰国、不法就労含め犯罪を犯した場合の即時強制退去 犯罪被害が発生した場合は受入企業と斡旋企業の双方が法的損害賠償責任を持つ これくらいは最低限必要 一方で賃金未払い等は営業停止を法的に定めるべき 日本人の就労機会を奪ったという点で、外国人労働者を雇用した場合は増税すべきですね

• 비판@leon6905추천 0

  계속 말하는 거지만, 이건 일본의 미래이기도 해. 진짜 손을 쓰지 않으면 이 동영상보다 비참한 일 될 거야.

  何度も言うけど、これは日本の未来でもあるんだよ マジで手を打たないとこの動画より惨事になるぞ

• 비교@dsubchara-st4wh추천 0

  어쩐지 자꾸 일본과 비교해서 한국을 띄우는 주장을 펼치는 일본 국내의 사람들에게 이 한국의 상황을 보여 주고 싶네요. 이민 문제 관련해서 일본은 꽤 후발주자라 조심스럽게 진행 중이라 선행하는 선진국 등과 비교하면 실제 피해가 적은 편이라고 생각하는데, 감정론으로 차별이니 인권이니 하는 단어를 써서 규칙을 느슨하게 하려는 세력에 지지 않도록 현 정부가 앞으로도 조심스러울 정도 수준으로 대처해 줬으면 좋겠습니다. 일단 받아들인 사람들은 추방하기가 어렵거든요.

  なぜか事あるごとに日本と比較して韓国を持ち上げる言説を繰り広げる日本国内の人達に、この韓国の状況を見てもらいたいですね。 移民問題に関して日本はわりと後発で慎重に進めているので、先行する先進国などと比べると実害が少ない方だと思いますが、感情論で差別だの人権だのというワードを使ってルールを緩くしようとする勢力に負けないように、現政権には今後も慎重すぎるくらいのレベルで対処してもらいたいものです。一度入れてしまった人達は、追い出すのが難しいですから。

• 비교@yanoto3935추천 0

  일본도 거의 비슷한 일 일어나고 있지. 이익은 기업이, 손해는 세금으로 처리하는 식이니까. 게다가 질이 더 나쁘다.

  日本でもほぼ同じこと起こってるしなあ 利益は企業に、不利益は税金でって対応してるから なお、質悪い

• 비교@褪せ柴추천 0

  아니아니 절대 일본보다 한국이 훨씬 더 돈을 버는 게 맞아요. 일본의 올드미디어도 일본과 일본인은 안 된다고 매일 보도하잖아요. 돈을 벌려면 절대 한국이 낫다니까요.

  いやいや日本よりも韓国のほうが絶対に儲かると思うよ 日本のオールドメディアだって日本と日本人はダメって連日報道してるじゃん 出稼ぎするんなら絶対韓国の方がいいよ

• 비교@strobesmash2010추천 0

  일본도 기능실습생 같은 데에 심한 대우를 하던 곳들이 있었으니까. 한국과 별반 다르지 않을 정도야. 성실하고 제대로 일하는 사람이면 환영하지만, 다들 그런 사람만은 아니니까 어렵지.

  日本も技能実習生とかに酷い扱いしてたところもあったからな。韓国と大して変わらんくらいだよ。 真面目でしっかり働く人なら歓迎だけど、そんな人ばかりじゃ無いから難しいしな。

• 비교@KK-xm1vk추천 0

  조정과 축소가 가능했던 한국이 오히려 낫는 건가...

  締め付けや縮小ができた韓国の方がまだマシかもしれない…

• 유머@おじおじ-z5x추천 0

  일본에는 아직 진심을 내놓지 않은 니트(일하지도 공부하지도 않는 사람)들이 있잖아! 그들에게 기대를 걸어 보자고!

  日本にはまだ本気を出していないニートがいる！ 彼らに期待しようじゃないか

  에디터 주석  NEET = Not in Education, Employment or Training의 약자로, 일본에서는 '니트'라고 부른다.

• 유머@汁-b6y추천 0

  그리고 일본에서는 포켓몬스터카드, 원피스 전매 상인으로 잡 체인지했다.

  そして日本ではポケカ、ワンピの転売屋にジョブチェンジ

  에디터 주석  베트남인 외국인 범죄 중 인기 카드나 피규어 등 전매행위를 빗댄 표현이다.

• 정정@嫌韓大和추천 0

  9분 26초 쯤: "그리고 2025년 4월, 드디어 대통령은 결단을 내립니다" 누구 말이야. 탄핵됐는데 공석이잖아.

  ９分26秒あたり：「そして2025年4月、ついに大統領は決断を下します」 誰だよ。弾劾されてて空位だぞ。

  에디터 주석  당시 한국의 정치 상황(탄핵)을 언급한 댓글이다.

• 정정@たろうさかなや추천 0

  일본의 경우는 출장이 아니라 세대 단위로 이주하는 경우가 많으니까 출장 자체는 줄어든다고 합니다.

  日本の場合は出稼ぎではなく世帯ごと移住するので出稼ぎ自体は減る模様